{"id":1800,"date":"2020-08-21T15:03:13","date_gmt":"2020-08-21T15:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/?page_id=1800"},"modified":"2020-09-16T13:47:11","modified_gmt":"2020-09-16T13:47:11","slug":"donner-acces-aux-traitements-prometteurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/","title":{"rendered":"DONNER ACC\u00c8S AUX TRAITEMENTS PROMETTEURS"},"content":{"rendered":"[mk_page_section bg_position=\u00a0\u00bbcenter top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; full_width=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598296745484{margin-left: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-ra-bandeaux-adn-gauche-420&#215;60-001.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIyJTNFJTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMGNvbG9yJTNBJTIwJTIzNzJiZjQ0JTNCJTIyJTNFRE9OTkVSJTIwQUNDJUMzJTg4UyUyMEFVWCUyMFRSQUlURU1FTlRTJTIwUFJPTUVUVEVVUlMlM0MlMkZoMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598296751580{margin-right: 0px !important;padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-ra-bandeaux-adn-droite-420&#215;60-002.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbright-to-left\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-articles-bg-2560&#215;1080-03.jpg\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDcCUzRUwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTIwZCVFMiU4MCU5OWlubm92YXRpb25zJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlcyUyMCUyOCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZwbGF0ZWZvcm1lcy1ldC1zZXJ2aWNlcyUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHJlbCUzRCUyMm5vb3BlbmVyJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0VVSVQlM0MlMkZhJTNFJTI5JTIwZXN0JTIwYXV4JTIwYXZhbnQtcG9zdGVzJTIwZGUlMjBsYSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwcHIlQzMlQTljb2NlJTIwZXQlMjByJUMzJUE5cG9uZCUyMGF1eCUyMHN0YW5kYXJkcyUyMGQlRTIlODAlOTl1biUyMGNlbnRyZSUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBkZSUyMGNsYXNzZSUyMG1vbmRpYWxlLiUyMFNvbiUyMG9iamVjdGlmJTI2bmJzcCUzQiUzQSUyMG9mZnJpciUyMGF1eCUyMHBhdGllbnRzJTIwZW4lMjAlQzMlQTljaGVjJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlJTIwbGVzJTIwb3B0aW9ucyUyMGRlJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwYXZhbmMlQzMlQTllcyUyMGVuJTIwb25jb2xvZ2llJTIwZXQlMjBlbiUyMG5ldXJvbG9naWUlMkMlMjBub3RhbW1lbnQlMjBkZXMlMjBtJUMzJUE5ZGljYW1lbnRzJTIwYWRtaW5pc3RyJUMzJUE5cyUyMHBvdXIlMjBsYSUyMHByZW1pJUMzJUE4cmUlMjBmb2lzJTIwY2hleiUyMGwlRTIlODAlOTlodW1haW4uJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VTb3VzJTIwbGElMjByZXNwb25zYWJpbGl0JUMzJUE5JTIwbSVDMyVBOWRpY2FsZSUyMGRlJTIwbGElMjBEcmUlMjZuYnNwJTNCUmFoaW1hJTIwSmFtYWwlMkMlMjBoJUMzJUE5bWF0by1vbmNvbG9ndWUlMjBhdSUyMENIVU0lMkMlMjBjZXR0ZSUyMHVuaXQlQzMlQTklMjBzJUMzJUE5Y3VyaXMlQzMlQTllJTIwcyVFMiU4MCU5OWFwcHVpZSUyMHN1ciUyMHVuZSUyMCVDMyVBOXF1aXBlJTIwZGUlMjAxNyUyNm5ic3AlM0JwZXJzb25uZXMlMjBldCUyMHBsdXMlMjBkZSUyMDcwJTI2bmJzcCUzQmludmVzdGlnYXRyaWNlcyUyMGV0JTIwaW52ZXN0aWdhdGV1cnMlMjBwb3VyJTIwbWVuZXIlMjBkZXMlMjAlQzMlQTl0dWRlcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMGRlJTIwcGhhc2UlMjZuYnNwJTNCMSUyMGV0JTI2bmJzcCUzQjIuJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VEYW5zJTIwY2V0JTIwZW52aXJvbm5lbWVudCUyMGRlJTIwNjgwJTI2bmJzcCUzQm0lQzMlQTh0cmVzJTIwY2FyciVDMyVBOXMlMjBldCUyMGRlJTIwMTUlMjZuYnNwJTNCbGl0cyUyQyUyMHBsdXMlMjBkJUUyJTgwJTk5dW5lJTIwcXVpbnphaW5lJTIwZCVFMiU4MCU5OWVzc2FpcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMG9udCUyMGQlQzMlQTltYXJyJUMzJUE5JTIwZGFucyUyMGwlRTIlODAlOTlhbm4lQzMlQTllJTIwZHUlMjBsYW5jZW1lbnQlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTJDJTIwdmFsb3Jpc2FudCUyMGxlcyUyMHByb2dyYW1tZXMlMjBkZSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwZHUlMjBDSFVNLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTNFTCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHByb21ldXQlMjBkaXJlY3RlbWVudCUyMGwlRTIlODAlOTlpbm5vdmF0aW9uJTIwZGVzJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBkYW5zJTIwbGUlMjBzeXN0JUMzJUE4bWUlMjBkZSUyMHNhbnQlQzMlQTklMkMlMjB1bmUlMjBwcmlvcml0JUMzJUE5JTIwJUMzJUE5dGFibGllJTIwcGFyJTIwbGElMjBTdHJhdCVDMyVBOWdpZSUyMHF1JUMzJUE5YiVDMyVBOWNvaXNlJTIwZGVzJTIwc2NpZW5jZXMlMjBkZSUyMGxhJTIwdmllJTI2bmJzcCUzQjIwMTctMjAyNy4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUzRUF1am91cmQlRTIlODAlOTlodWklMkMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwZ3JhbmRlcyUyMGNvbXBhZ25pZXMlMjBwaGFybWFjZXV0aXF1ZXMlMjBwcm9wb3NlbnQlMjBkZXMlMjBlc3NhaXMlMjBjbGluaXF1ZXMlMjBkZSUyMHBoYXNlJTI2bmJzcCUzQjElMjAlQzMlQTAlMjBsJUUyJTgwJTk5VUlULiUyMFBhciUyMHNvbiUyMGV4cGVydGlzZSUyMGV0JTIwc29uJTIwZHluYW1pc21lJTJDJTIwbCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHBlcm1ldCUyMGF1JTIwUXVlJUNDJTgxYmVjJTIwZGUlMjBzZSUyMHBvc2l0aW9ubmVyJTIwc3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OWUlQ0MlODFjaGlxdWllciUyMGludGVybmF0aW9uYWwlMjBkZSUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBwcmUlQ0MlODFjb2NlLiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIwJTIzZjhmOGY4JTNCJTIwcGFkZGluZyUzQSUyMDIwcHglMjAzNXB4JTIwMjBweCUyMDM1cHglM0IlMjIlM0UlMEElMDklM0NoMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFTGUlMjBzYXZpZXotdm91cyUzRiUzQyUyRmgyJTNFJTBBJTA5JTNDcCUzRUxlJTIwY2VudHJlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBhJTIwbWlzJTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMGF1eCUyMGFkbWlzc2lvbnMlMjBldCUyMGF1eCUyMHVyZ2VuY2VzJTIwdW4lMjBmb3JtdWxhaXJlJTIwZGUlMjBjb25zZW50ZW1lbnQlMjBnJUMzJUE5biVDMyVBOXJhbCUyMCVDMyVBMCUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwcXVpJTIwcGVybWV0JTIwZGUlMjByZWN1ZWlsbGlyJTIwbCVFMiU4MCU5OWFjY29yZCUyMGRlJTIwcGF0aWVudHMlMjBwb3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OXV0aWxpc2F0aW9uJTIwZGUlMjB0aXNzdXMlMjBvdSUyMGRlJTIwbGlxdWlkZXMlMjBiaW9sb2dpcXVlcyUyMHIlQzMlQTlzaWR1ZWxzJTIwJUMzJUEwJTIwZGVzJTIwZmlucyUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlLiUyMExlcyUyMHBhdGllbnRzJTIwY29uc2VudGFudHMlMjBwb3Vycm9udCUyMCVDMyVBQXRyZSUyMGNvbnRhY3QlQzMlQTlzJTIwcG91ciUyMHBhcnRpY2lwZXIlMjAlQzMlQTAlMjB1biUyMGZ1dHVyJTIwcHJvdG9jb2xlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBjbGluaXF1ZSUyMHIlQzMlQTlwb25kYW50JTIwJUMzJUEwJTIwbGV1ciUyMCVDMyVBOXRhdCUyMGRlJTIwc2FudCVDMyVBOS4lMjBDZSUyMGZvcm11bGFpcmUlMjBzZXJhJTIwbWlzJTIwcGV0aXQlMjAlQzMlQTAlMjBwZXRpdCUyMCVDMyVBMCUyMGRpc3Bvc2l0aW9uJTIwZGVzJTIwY29uc3VsdGF0aW9ucyUyMGV4dGVybmVzLiUyMERlcyUyMG1lc3VyZXMlMjBzb250JTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMHBvdXIlMjBhc3N1cmVyJTIwbGElMjBwcm90ZWN0aW9uJTIwZGUlMjBsYSUyMHZpZSUyMHByaXYlQzMlQTllJTIwZXQlMjBsYSUyMGNvbmZpZGVudGlhbGl0JUMzJUE5JTIwZGVzJTIwZG9ubiVDMyVBOWVzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/crchum-recherche-clinique-epidemiologique-001.svg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb svg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb1955&Prime; visibility=\u00a0\u00bbvisible-sm\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598371136906{padding-right: 7% !important;padding-left: 7% !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column visibility=\u00a0\u00bbvisible-sm\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIyJTNFJTBBJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZyYWNodW0uY2ElMkZjcmNodW0yMDIwJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDIwJTJGMDglMkZjcmNodW0tYmFuZGVhdS03NjV4MjAtMDEucG5nJTIyJTIwJTJGJTNFJTBBJTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMG1hcmdpbi10b3AlM0ElMjAxMHB4JTNCJTIwZm9udC1zaXplJTNBJTIwMS41ZW0lM0IlMjBjb2xvciUzQSUyMzcyYmY0NCUzQiUyMiUzRURPTk5FUiUyMEFDQyVDMyU4OFMlMjBBVVglMjBUUkFJVEVNRU5UUyUyMFBST01FVFRFVVJTJTNDJTJGaDIlM0UlMEElMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDcCUzRUwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTIwZCVFMiU4MCU5OWlubm92YXRpb25zJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlcyUyMCUyOCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZwbGF0ZWZvcm1lcy1ldC1zZXJ2aWNlcyUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHJlbCUzRCUyMm5vb3BlbmVyJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0VVSVQlM0MlMkZhJTNFJTI5JTIwZXN0JTIwYXV4JTIwYXZhbnQtcG9zdGVzJTIwZGUlMjBsYSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwcHIlQzMlQTljb2NlJTIwZXQlMjByJUMzJUE5cG9uZCUyMGF1eCUyMHN0YW5kYXJkcyUyMGQlRTIlODAlOTl1biUyMGNlbnRyZSUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBkZSUyMGNsYXNzZSUyMG1vbmRpYWxlLiUyMFNvbiUyMG9iamVjdGlmJTI2bmJzcCUzQiUzQSUyMG9mZnJpciUyMGF1eCUyMHBhdGllbnRzJTIwZW4lMjAlQzMlQTljaGVjJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlJTIwbGVzJTIwb3B0aW9ucyUyMGRlJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwYXZhbmMlQzMlQTllcyUyMGVuJTIwb25jb2xvZ2llJTIwZXQlMjBlbiUyMG5ldXJvbG9naWUlMkMlMjBub3RhbW1lbnQlMjBkZXMlMjBtJUMzJUE5ZGljYW1lbnRzJTIwYWRtaW5pc3RyJUMzJUE5cyUyMHBvdXIlMjBsYSUyMHByZW1pJUMzJUE4cmUlMjBmb2lzJTIwY2hleiUyMGwlRTIlODAlOTlodW1haW4uJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VTb3VzJTIwbGElMjByZXNwb25zYWJpbGl0JUMzJUE5JTIwbSVDMyVBOWRpY2FsZSUyMGRlJTIwbGElMjBEcmUlMjZuYnNwJTNCUmFoaW1hJTIwSmFtYWwlMkMlMjBoJUMzJUE5bWF0by1vbmNvbG9ndWUlMjBhdSUyMENIVU0lMkMlMjBjZXR0ZSUyMHVuaXQlQzMlQTklMjBzJUMzJUE5Y3VyaXMlQzMlQTllJTIwcyVFMiU4MCU5OWFwcHVpZSUyMHN1ciUyMHVuZSUyMCVDMyVBOXF1aXBlJTIwZGUlMjAxNyUyNm5ic3AlM0JwZXJzb25uZXMlMjBldCUyMHBsdXMlMjBkZSUyMDcwJTI2bmJzcCUzQmludmVzdGlnYXRyaWNlcyUyMGV0JTIwaW52ZXN0aWdhdGV1cnMlMjBwb3VyJTIwbWVuZXIlMjBkZXMlMjAlQzMlQTl0dWRlcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMGRlJTIwcGhhc2UlMjZuYnNwJTNCMSUyMGV0JTI2bmJzcCUzQjIuJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VEYW5zJTIwY2V0JTIwZW52aXJvbm5lbWVudCUyMGRlJTIwNjgwJTI2bmJzcCUzQm0lQzMlQTh0cmVzJTIwY2FyciVDMyVBOXMlMjBldCUyMGRlJTIwMTUlMjZuYnNwJTNCbGl0cyUyQyUyMHBsdXMlMjBkJUUyJTgwJTk5dW5lJTIwcXVpbnphaW5lJTIwZCVFMiU4MCU5OWVzc2FpcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMG9udCUyMGQlQzMlQTltYXJyJUMzJUE5JTIwZGFucyUyMGwlRTIlODAlOTlhbm4lQzMlQTllJTIwZHUlMjBsYW5jZW1lbnQlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTJDJTIwdmFsb3Jpc2FudCUyMGxlcyUyMHByb2dyYW1tZXMlMjBkZSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwZHUlMjBDSFVNLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTNFTCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHByb21ldXQlMjBkaXJlY3RlbWVudCUyMGwlRTIlODAlOTlpbm5vdmF0aW9uJTIwZGVzJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBkYW5zJTIwbGUlMjBzeXN0JUMzJUE4bWUlMjBkZSUyMHNhbnQlQzMlQTklMkMlMjB1bmUlMjBwcmlvcml0JUMzJUE5JTIwJUMzJUE5dGFibGllJTIwcGFyJTIwbGElMjBTdHJhdCVDMyVBOWdpZSUyMHF1JUMzJUE5YiVDMyVBOWNvaXNlJTIwZGVzJTIwc2NpZW5jZXMlMjBkZSUyMGxhJTIwdmllJTI2bmJzcCUzQjIwMTclMjYlMjM4MjA5JTNCMjAyNy4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUzRUF1am91cmQlRTIlODAlOTlodWklMkMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwZ3JhbmRlcyUyMGNvbXBhZ25pZXMlMjBwaGFybWFjZXV0aXF1ZXMlMjBwcm9wb3NlbnQlMjBkZXMlMjBlc3NhaXMlMjBjbGluaXF1ZXMlMjBkZSUyMHBoYXNlJTI2bmJzcCUzQjElMjAlQzMlQTAlMjBsJUUyJTgwJTk5VUlULiUyMFBhciUyMHNvbiUyMGV4cGVydGlzZSUyMGV0JTIwc29uJTIwZHluYW1pc21lJTJDJTIwbCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHBlcm1ldCUyMGF1JTIwUXVlJUNDJTgxYmVjJTIwZGUlMjBzZSUyMHBvc2l0aW9ubmVyJTIwc3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OWUlQ0MlODFjaGlxdWllciUyMGludGVybmF0aW9uYWwlMjBkZSUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBwcmUlQ0MlODFjb2NlLiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIwJTIzZjhmOGY4JTNCJTIwcGFkZGluZyUzQSUyMDIwcHglMjAzNXB4JTIwMjBweCUyMDM1cHglM0IlMjIlM0UlMEElMDklM0NoNSUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFTGUlMjBzYXZpZXotdm91cyUzRiUzQyUyRmg1JTNFJTBBJTA5JTNDcCUzRUxlJTIwY2VudHJlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBhJTIwbWlzJTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMGF1eCUyMGFkbWlzc2lvbnMlMjBldCUyMGF1eCUyMHVyZ2VuY2VzJTIwdW4lMjBmb3JtdWxhaXJlJTIwZGUlMjBjb25zZW50ZW1lbnQlMjBnJUMzJUE5biVDMyVBOXJhbCUyMCVDMyVBMCUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwcXVpJTIwcGVybWV0JTIwZGUlMjByZWN1ZWlsbGlyJTIwbCVFMiU4MCU5OWFjY29yZCUyMGRlJTIwcGF0aWVudHMlMjBwb3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OXV0aWxpc2F0aW9uJTIwZGUlMjB0aXNzdXMlMjBvdSUyMGRlJTIwbGlxdWlkZXMlMjBiaW9sb2dpcXVlcyUyMHIlQzMlQTlzaWR1ZWxzJTIwJUMzJUEwJTIwZGVzJTIwZmlucyUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlLiUyMExlcyUyMHBhdGllbnRzJTIwY29uc2VudGFudHMlMjBwb3Vycm9udCUyMCVDMyVBQXRyZSUyMGNvbnRhY3QlQzMlQTlzJTIwcG91ciUyMHBhcnRpY2lwZXIlMjAlQzMlQTAlMjB1biUyMGZ1dHVyJTIwcHJvdG9jb2xlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBjbGluaXF1ZSUyMHIlQzMlQTlwb25kYW50JTIwJUMzJUEwJTIwbGV1ciUyMCVDMyVBOXRhdCUyMGRlJTIwc2FudCVDMyVBOS4lMjBDZSUyMGZvcm11bGFpcmUlMjBzZXJhJTIwbWlzJTIwcGV0aXQlMjAlQzMlQTAlMjBwZXRpdCUyMCVDMyVBMCUyMGRpc3Bvc2l0aW9uJTIwZGVzJTIwY29uc3VsdGF0aW9ucyUyMGV4dGVybmVzLiUyMERlcyUyMG1lc3VyZXMlMjBzb250JTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMHBvdXIlMjBhc3N1cmVyJTIwbGElMjBwcm90ZWN0aW9uJTIwZGUlMjBsYSUyMHZpZSUyMHByaXYlQzMlQTllJTIwZXQlMjBsYSUyMGNvbmZpZGVudGlhbGl0JUMzJUE5JTIwZGVzJTIwZG9ubiVDMyVBOWVzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/graph2_medium_b_mobile.svg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb svg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[mk_page_section bg_position=\u00a0\u00bbcenter top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; full_width=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598296745484{margin-left: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-ra-bandeaux-adn-gauche-420&#215;60-001.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIyJTNFJTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMGNvbG9yJTNBJTIwJTIzNzJiZjQ0JTNCJTIyJTNFRE9OTkVSJTIwQUNDJUMzJTg4UyUyMEFVWCUyMFRSQUlURU1FTlRTJTIwUFJPTUVUVEVVUlMlM0MlMkZoMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598296751580{margin-right: 0px !important;padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-ra-bandeaux-adn-droite-420&#215;60-002.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbright-to-left\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/crchum-articles-bg-2560&#215;1080-03.jpg\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDcCUzRUwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTIwZCVFMiU4MCU5OWlubm92YXRpb25zJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlcyUyMCUyOCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZwbGF0ZWZvcm1lcy1ldC1zZXJ2aWNlcyUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHJlbCUzRCUyMm5vb3BlbmVyJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0VVSVQlM0MlMkZhJTNFJTI5JTIwZXN0JTIwYXV4JTIwYXZhbnQtcG9zdGVzJTIwZGUlMjBsYSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwcHIlQzMlQTljb2NlJTIwZXQlMjByJUMzJUE5cG9uZCUyMGF1eCUyMHN0YW5kYXJkcyUyMGQlRTIlODAlOTl1biUyMGNlbnRyZSUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBkZSUyMGNsYXNzZSUyMG1vbmRpYWxlLiUyMFNvbiUyMG9iamVjdGlmJTI2bmJzcCUzQiUzQSUyMG9mZnJpciUyMGF1eCUyMHBhdGllbnRzJTIwZW4lMjAlQzMlQTljaGVjJTIwdGglQzMlQTlyYXBldXRpcXVlJTIwbGVzJTIwb3B0aW9ucyUyMGRlJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwYXZhbmMlQzMlQTllcyUyMGVuJTIwb25jb2xvZ2llJTIwZXQlMjBlbiUyMG5ldXJvbG9naWUlMkMlMjBub3RhbW1lbnQlMjBkZXMlMjBtJUMzJUE5ZGljYW1lbnRzJTIwYWRtaW5pc3RyJUMzJUE5cyUyMHBvdXIlMjBsYSUyMHByZW1pJUMzJUE4cmUlMjBmb2lzJTIwY2hleiUyMGwlRTIlODAlOTlodW1haW4uJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VTb3VzJTIwbGElMjByZXNwb25zYWJpbGl0JUMzJUE5JTIwbSVDMyVBOWRpY2FsZSUyMGRlJTIwbGElMjBEcmUlMjZuYnNwJTNCUmFoaW1hJTIwSmFtYWwlMkMlMjBoJUMzJUE5bWF0by1vbmNvbG9ndWUlMjBhdSUyMENIVU0lMkMlMjBjZXR0ZSUyMHVuaXQlQzMlQTklMjBzJUMzJUE5Y3VyaXMlQzMlQTllJTIwcyVFMiU4MCU5OWFwcHVpZSUyMHN1ciUyMHVuZSUyMCVDMyVBOXF1aXBlJTIwZGUlMjAxNyUyNm5ic3AlM0JwZXJzb25uZXMlMjBldCUyMHBsdXMlMjBkZSUyMDcwJTI2bmJzcCUzQmludmVzdGlnYXRyaWNlcyUyMGV0JTIwaW52ZXN0aWdhdGV1cnMlMjBwb3VyJTIwbWVuZXIlMjBkZXMlMjAlQzMlQTl0dWRlcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMGRlJTIwcGhhc2UlMjZuYnNwJTNCMSUyMGV0JTI2bmJzcCUzQjIuJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlM0VEYW5zJTIwY2V0JTIwZW52aXJvbm5lbWVudCUyMGRlJTIwNjgwJTI2bmJzcCUzQm0lQzMlQTh0cmVzJTIwY2FyciVDMyVBOXMlMjBldCUyMGRlJTIwMTUlMjZuYnNwJTNCbGl0cyUyQyUyMHBsdXMlMjBkJUUyJTgwJTk5dW5lJTIwcXVpbnphaW5lJTIwZCVFMiU4MCU5OWVzc2FpcyUyMGNsaW5pcXVlcyUyMG9udCUyMGQlQzMlQTltYXJyJUMzJUE5JTIwZGFucyUyMGwlRTIlODAlOTlhbm4lQzMlQTllJTIwZHUlMjBsYW5jZW1lbnQlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTlVbml0JUMzJUE5JTJDJTIwdmFsb3Jpc2FudCUyMGxlcyUyMHByb2dyYW1tZXMlMjBkZSUyMHJlY2hlcmNoZSUyMGNsaW5pcXVlJTIwZHUlMjBDSFVNLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTNFTCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHByb21ldXQlMjBkaXJlY3RlbWVudCUyMGwlRTIlODAlOTlpbm5vdmF0aW9uJTIwZGVzJTIwdHJhaXRlbWVudHMlMjBkYW5zJTIwbGUlMjBzeXN0JUMzJUE4bWUlMjBkZSUyMHNhbnQlQzMlQTklMkMlMjB1bmUlMjBwcmlvcml0JUMzJUE5JTIwJUMzJUE5dGFibGllJTIwcGFyJTIwbGElMjBTdHJhdCVDMyVBOWdpZSUyMHF1JUMzJUE5YiVDMyVBOWNvaXNlJTIwZGVzJTIwc2NpZW5jZXMlMjBkZSUyMGxhJTIwdmllJTI2bmJzcCUzQjIwMTctMjAyNy4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUzRUF1am91cmQlRTIlODAlOTlodWklMkMlMjBsZXMlMjBwbHVzJTIwZ3JhbmRlcyUyMGNvbXBhZ25pZXMlMjBwaGFybWFjZXV0aXF1ZXMlMjBwcm9wb3NlbnQlMjBkZXMlMjBlc3NhaXMlMjBjbGluaXF1ZXMlMjBkZSUyMHBoYXNlJTI2bmJzcCUzQjElMjAlQzMlQTAlMjBsJUUyJTgwJTk5VUlULiUyMFBhciUyMHNvbiUyMGV4cGVydGlzZSUyMGV0JTIwc29uJTIwZHluYW1pc21lJTJDJTIwbCVFMiU4MCU5OVVJVCUyMHBlcm1ldCUyMGF1JTIwUXVlJUNDJTgxYmVjJTIwZGUlMjBzZSUyMHBvc2l0aW9ubmVyJTIwc3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OWUlQ0MlODFjaGlxdWllciUyMGludGVybmF0aW9uYWwlMjBkZSUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwY2xpbmlxdWUlMjBwcmUlQ0MlODFjb2NlLiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIwJTIzZjhmOGY4JTNCJTIwcGFkZGluZyUzQSUyMDIwcHglMjAzNXB4JTIwMjBweCUyMDM1cHglM0IlMjIlM0UlMEElMDklM0NoMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFTGUlMjBzYXZpZXotdm91cyUzRiUzQyUyRmgyJTNFJTBBJTA5JTNDcCUzRUxlJTIwY2VudHJlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBhJTIwbWlzJTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMGF1eCUyMGFkbWlzc2lvbnMlMjBldCUyMGF1eCUyMHVyZ2VuY2VzJTIwdW4lMjBmb3JtdWxhaXJlJTIwZGUlMjBjb25zZW50ZW1lbnQlMjBnJUMzJUE5biVDMyVBOXJhbCUyMCVDMyVBMCUyMGxhJTIwcmVjaGVyY2hlJTIwcXVpJTIwcGVybWV0JTIwZGUlMjByZWN1ZWlsbGlyJTIwbCVFMiU4MCU5OWFjY29yZCUyMGRlJTIwcGF0aWVudHMlMjBwb3VyJTIwbCVFMiU4MCU5OXV0aWxpc2F0aW9uJTIwZGUlMjB0aXNzdXMlMjBvdSUyMGRlJTIwbGlxdWlkZXMlMjBiaW9sb2dpcXVlcyUyMHIlQzMlQTlzaWR1ZWxzJTIwJUMzJUEwJTIwZGVzJTIwZmlucyUyMGRlJTIwcmVjaGVyY2hlLiUyMExlcyUyMHBhdGllbnRzJTIwY29uc2VudGFudHMlMjBwb3Vycm9udCUyMCVDMyVBQXRyZSUyMGNvbnRhY3QlQzMlQTlzJTIwcG91ciUyMHBhcnRpY2lwZXIlMjAlQzMlQTAlMjB1biUyMGZ1dHVyJTIwcHJvdG9jb2xlJTIwZGUlMjByZWNoZXJjaGUlMjBjbGluaXF1ZSUyMHIlQzMlQTlwb25kYW50JTIwJUMzJUEwJTIwbGV1ciUyMCVDMyVBOXRhdCUyMGRlJTIwc2FudCVDMyVBOS4lMjBDZSUyMGZvcm11bGFpcmUlMjBzZXJhJTIwbWlzJTIwcGV0aXQlMjAlQzMlQTAlMjBwZXRpdCUyMCVDMyVBMCUyMGRpc3Bvc2l0aW9uJTIwZGVzJTIwY29uc3VsdGF0aW9ucyUyMGV4dGVybmVzLiUyMERlcyUyMG1lc3VyZXMlMjBzb250JTIwZW4lMjBwbGFjZSUyMHBvdXIlMjBhc3N1cmVyJTIwbGElMjBwcm90ZWN0aW9uJTIwZGUlMjBsYSUyMHZpZSUyMHByaXYlQzMlQTllJTIwZXQlMjBsYSUyMGNvbmZpZGVudGlhbGl0JUMzJUE5JTIwZGVzJTIwZG9ubiVDMyVBOWVzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/crchum-recherche-clinique-epidemiologique-001.svg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;AUDACE de chercher plus loin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-16T13:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/crchum-rapport-activites-2019-2020-facebook-fr-670x351-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/\",\"url\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/\",\"name\":\"Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-21T15:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-16T13:47:11+00:00\",\"description\":\"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DONNER ACC\u00c8S AUX TRAITEMENTS PROMETTEURS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/\",\"name\":\"L&#039;AUDACE de chercher plus loin\",\"description\":\"Rapport d&#039;activit\u00e9s 2019-2020\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs","description":"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs","og_description":"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.","og_url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/","og_site_name":"L&#039;AUDACE de chercher plus loin","article_modified_time":"2020-09-16T13:47:11+00:00","og_image":[{"width":670,"height":351,"url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/crchum-rapport-activites-2019-2020-facebook-fr-670x351-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/","url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/","name":"Centre de recherche du CHUM - 2019-2020 | Donner acc\u00e8s aux traitements prometteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/#website"},"datePublished":"2020-08-21T15:03:13+00:00","dateModified":"2020-09-16T13:47:11+00:00","description":"De classe mondiale, l\u2019Unit\u00e9 d\u2019innovations th\u00e9rapeutiques (UIT) m\u00e8ne des \u00e9tudes cliniques de phase 1 et 2 en oncologie et en neurologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/donner-acces-aux-traitements-prometteurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DONNER ACC\u00c8S AUX TRAITEMENTS PROMETTEURS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/#website","url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/","name":"L&#039;AUDACE de chercher plus loin","description":"Rapport d&#039;activit\u00e9s 2019-2020","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1800"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2551,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions\/2551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}