{"id":540,"date":"2019-08-08T18:24:00","date_gmt":"2019-08-08T18:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/accueil\/"},"modified":"2019-09-23T11:59:41","modified_gmt":"2019-09-23T11:59:41","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"[mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ full_width=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_revslider id=”home”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”management” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_raw_html]%3Ch2%3EMessage%20From%20Management%3C%2Fh2%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EYou%20have%20been%20at%20the%20helm%20of%20the%20CRCHUM%20for%205%20years%20now.%20What%E2%80%99s%20your%20assessment%20of%20the%20research%20centre%E2%80%99s%20progress%20and%20its%20integration%20with%20the%20hospital%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EDr.%20Vincent%20Poitout%20%28VP%29%3C%2Fb%3E%20We%E2%80%99ve%20come%20a%20long%20way%20in%205%20years.%20Bringing%20the%20research%20teams%20together%20at%20a%20single%20site%20has%20fostered%20cross-fertilization%20among%20fields%20of%20expertise%20and%20has%20made%20it%20possible%20to%20share%20access%20to%20cutting-edge%20equipment.%20In%0Aaddition%20to%20this%20important%20synergy%2C%20there%E2%80%99s%20the%20ability%20to%20attract%20talent%2C%20related%20in%20part%20to%20the%20quality%20of%20our%20facilities%2C%20which%20now%20puts%20us%20on%20equal%20footing%20with%20internationally%20renowned%20institutions.%20The%20desire%20of%20the%20management%20to%20incorporate%20innovation%20and%20research%20into%20hospital%20activities%20has%20also%20allowed%20us%20to%20show%20how%20valuable%20research%20is%20for%20population%20health%20and%20health%20care.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EDr.%20Fabrice%20Brunet%20%28FB%29%3C%2Fb%3E%20The%20vision%20of%20research%20as%20a%20factor%20in%20the%20improvement%20of%20population%20health%20has%20been%20manifested%20in%20two%20ways%3A%20first%2C%20by%20increasing%20research%20quality%20and%20relevance%20and%20secondly%20by%20ensuring%20that%20the%20results%20of%20this%20research%20are%20quickly%20and%20directly%20applied%20to%20prove%20its%20value.%20This%20vision%20is%20in%20perfect%20alignment%20and%20synergy%20with%20that%20of%20the%20establishment.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EInnovation%20in%20the%20field%20of%20health%2C%20especially%20through%20artificial%20intelligence%2C%20is%20central%20to%20our%20organization%E2%80%99s%20values%20and%20actions.%20Where%20do%20we%20stand%20today%20with%20respect%20to%20the%20wider%20Canadian%20landscape%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20We%20have%20to%20adopt%20artificial%20intelligence%20%28AI%29%20to%20change%20our%20ways%20of%20thinking%20and%20acting.%20Our%20corporate%20and%20integrative%20vision%20of%20AI%20is%20our%20assurance%20that%20it%20will%20be%20used%20relevantly%20to%20improve%20our%20performance%20and%20the%20health%20of%20our%20citizens.%20To%20support%20this%20vision%2C%20we%20created%20the%20School%20of%20Artificial%20Intelligence%20in%20Health.%20Unrivalled%20worldwide%2C%20this%20school%20is%20our%20guarantee%20of%20the%20social%20acceptability%20of%20our%20AI%20projects%20and%20their%20application%20for%20the%20benefit%20of%20the%20public.%20It%E2%80%99s%20a%20good%20example%20of%20the%20research%20and%20innovation%20process%20through%20which%20discussions%2C%20partnerships%2C%20and%20collective%20intelligence%20provide%20answers%20to%20the%20challenges%20facing%20our%20organizations%20by%20involving%20all%20actors%20in%20the%20ecosystem.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EDuring%202018%2C%20you%20paid%20special%20attention%20to%20initiatives%20such%20as%20CITADEL%2C%20the%20Therapeutic%20Innovation%20Unit%2C%20and%20Innove-Action.%20How%20will%20these%20initiatives%20lead%20to%20positive%20impacts%20for%20our%20patients%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Our%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.chumontreal.qc.ca%2Fcrchum%2Faxes-de-recherche%22%20target%3D%22_blank%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%3EInnovation%20Hub%3C%2Fa%3E%20is%20already%20speeding%20up%20the%20process%20of%20applying%20knowledge%20to%20patient%20care%20and%20to%20health%20policies.%20In%20an%20era%20of%20big%20data%2C%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D1L-_1xpnCrM%26feature%3Dyoutu.be%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%20target%3D%22_blank%22%3ECITADEL%3C%2Fa%3E%20gives%20us%20real-time%20access%20to%20information%20and%20facilitates%20decision-making%20in%20all%20our%20hospital%20activities.%20As%20for%20the%20Unit%20for%20Innovative%20Therapies%2C%20it%20allows%20patients%20whose%20treatment%20has%20failed%20to%20access%20new%20treatments%2C%20particularly%20in%20oncology.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20With%20Innove-Action%2C%20the%20CHUM%20acts%20as%20a%20catalyst%20for%20ideas%20and%20shares%20its%20innovations%20for%20redesigning%20health%20care%20systems%2C%20both%20at%20home%20and%20abroad.%20How%20can%20we%20go%20beyond%20our%20walls%3B%20how%20can%20we%20make%20sure%20that%20patients%20benefit%20from%20proper%20health%20care%20once%20they%20go%20home%3F%20Redesigning%20the%20health%20care%20system%20doesn%E2%80%99t%20mean%20changing%20our%20day-to-day%20procedures%2C%20but%20rather%20choosing%20to%20support%20our%20patients%20as%20they%20live%20their%20lives.%20To%20more%20quickly%20demonstrate%20patient%20benefits%2C%20we%20established%20the%20SERGIP%20barometer%20%28care%2C%20teaching%2C%20research%2C%20management%2C%20innovation%2C%20patients%29%2C%20which%20ensures%20that%20all%20these%20dimensions%20become%20an%20integral%20part%20of%20our%20activities.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EGenerating%20new%20knowledge%20guarantees%20international%20exposure%20for%20organizations%20like%20ours.%20How%20can%20we%20ensure%20that%20we%E2%80%99ll%20still%20be%20able%20to%20create%20knowledge%20in%20the%20future%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20To%20meet%20the%20changing%20needs%20of%20the%20population%2C%20the%20research%20centre%20has%20chosen%20to%20have%20its%20teams%20concentrate%20on%20themes%20that%20answer%20questions%20asked%20by%20our%20patients.%20And%20we%20will%20continue%20in%20this%20same%20direction.%20This%20is%20one%20of%20the%20keys%20to%20generating%20new%20knowledge.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Knowledge%20that%2C%20most%20importantly%2C%20must%20be%20useful.%20So%20we%20need%20to%20be%20agile%2C%20to%20have%20the%20best%20experts%20who%20stay%20abreast%20of%20the%20latest%20developments%20and%20are%20able%20to%20quickly%20mobilize%20their%20knowledge%20or%20implement%20new%20ways%20of%20doing%20things.%20Our%20role%20is%20to%20provide%20them%20with%20the%20infrastructures%20and%20environment%20that%20allow%20them%20to%20remain%20leaders%20in%20their%20fields.%3C%2Fp%3E[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-rapport-activites-en-2018-2019-1110×500-05.jpg” image_size=”full” caption_location=”outside-image” align=”center” margin_bottom=”0″][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/centre-de-recherche-chum-bandeau-2000×400-01.jpg” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” video_color_mask=”#004071″ top_shadow=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”glance” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”5px”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568134930943{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRSUzQ2gyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZmZmZmZiUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBYm9sZCUzQiUyMiUzRVRIRSUyMENSQ0hVTSUyMEFUJTIwQSUyMEdMQU5DRSUzQyUyRmgyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/2″][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-rapport-activites-2018-2019-en-570×950-01.jpg” image_size=”full” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”50px”][vc_raw_html]JTNDYiUzRU9uZSUyMG9mJTIwTm9ydGglMjBBbWVyaWNhJUUyJTgwJTk5cyUyMGxhcmdlc3QlMjBhbmQlMjBtb3N0JTIwbW9kZXJuJTIwcmVzZWFyY2glMjBjZW50cmVzJTJDJTIwdGhlJTIwVW5pdmVyc2l0eSUyMG9mJTIwTW9udHJlYWwlMjBIb3NwaXRhbCUyMFJlc2VhcmNoJTIwQ2VudHJlJTIwJTI4Q1JDSFVNJTI5JTIwZm9jdXNlcyUyMG9uJTIwYmFzaWMlMkMlMjBjbGluaWNhbCUyMGFuZCUyMHBvcHVsYXRpb24lMjBoZWFsdGglMjByZXNlYXJjaC4lMjBJdCUyMGlzJTIwdGhlJTIwVW5pdmVyc2l0JUMzJUE5JTIwZGUlMjBNb250ciVDMyVBOWFsJUUyJTgwJTk5cyUyMHN0YW5kYXJkLWJlYXJlciUyMG9mJTIwYmlvbWVkaWNhbCUyMHNjaWVuY2UlMjBhbmQlMjBoZWFsdGglMjBjYXJlJTIwcmVzZWFyY2guJTNDJTJGYiUzRSUzQyUyRmJyJTNFJTNDJTJGYnIlM0UlMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRVRoaXMlMjBmZXJ0aWxlJTIwc2NpZW50aWZpYyUyMGJyZWVkaW5nJTIwZ3JvdW5kJTIwaXMlMjBob21lJTIwdG8lMjBtb3JlJTIwdGhhbiUyMDE0MCUyMHJlZ3VsYXIlMjByZXNlYXJjaGVycyUyQyUyMDMzMCUyMGludmVzdGlnYXRvcnMlMjBhbmQlMjBzb21lJTBBNDYwJTIwc3R1ZGVudHMlMkMlMjB3aG8lMjBjcmVhdGUlMjBhbmQlMjB0cmFuc2Zvcm0lMjBrbm93bGVkZ2UlMjB0aGF0JTIwbWFrZXMlMjBhJTIwZGlmZmVyZW5jZSUyMGluJTIwcGF0aWVudHMlRTIlODAlOTklMjBsaXZlcy4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VQcm9kdWNpbmclMjBpbnRlcm5hdGlvbmFsbHklMjBhY2NsYWltZWQlMjBzY2llbnRpZmljJTIwb3V0cHV0JTJDJTIwdGhlJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmNyY2h1bSUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFQ1JDSFVNJTNDJTJGYSUzRSUyMGhhcyUyMGFuJTIwb3BlcmF0aW5nJTIwYnVkZ2V0JTIwb2YlMjAlMjQxNk0lMjBhbmQlMjBhbiUyMGFubnVhbCUwQXJlc2VhcmNoJTIwaW5jb21lJTIwb2YlMjAlMjQ2ME0uJTIwSXQlMjBpcyUyMHN1cHBvcnRlZCUyMGJ5JTIwaXRzJTIwcmVzZWFyY2glMjB0ZWFtcyUyMGFuZCUyMGNvbXBldGl0aXZlJTIwaW5mcmFzdHJ1Y3R1cmVzJTIwZm9yJTIwZWFybHklMjBjbGluaWNhbCUyMHJlc2VhcmNoJTIwaW4lMjBDYW5hZGElMjAlMjhVbml0JTIwZm9yJTIwSW5ub3ZhdGl2ZSUyMFRoZXJhcGllcyUyOSUyMGFuZCUyMGJ5JTIwc29tZSUyMGZpZnRlZW4lMjBjb3JlJTIwZmFjaWxpdGllcyUyMGZvciUyMHJlc2VhcmNoJTIwc3VwcG9ydCUyMGFuZCUyMHNlcnZpY2VzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NoMyUzRVBhdGllbnQtJTIwYW5kJTIwUG9wdWxhdGlvbi1DZW50cmVkJTNDJTJGaDMlM0UlMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRUElMjBiYWNrZHJvcCUyMHRvJTIwYWxsJTIwdGhlJTIwQ0hVTSVFMiU4MCU5OXMlMjBob3NwaXRhbCUyMGFjdGl2aXRpZXMlMkMlMjBvdXIlMjByZXNlYXJjaCUyMHN0YW5kcyUyMG91dCUyMGZvciUyMGl0cyUyMHJlc3VsdHMlMkMlMjBpbm5vdmF0aXZlbmVzcyUyQyUyMG9yaWdpbmFsaXR5JTIwYW5kJTIwZHluYW1pc20uJTIwT3VyJTIwcmVzZWFyY2glMjBpcyUyMHJvb3RlZCUyMGluJTIwaXRzJTIwY29tbXVuaXR5JTIwYW5kJTIwaW4lMjBRdWViZWMlMjBzb2NpZXR5LiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRVdlJTIwYXJlJTIwYSUyMGdsb2JhbCUyMGxlYWRlciUyMHdoZW4lMjBpdCUyMGNvbWVzJTIwdG8lMjBlbmhhbmNpbmclMjBwYXRpZW50JTIwY2FyZSUyQyUyMHBhdGllbnQlMjBzZXJ2aWNlcyUyMGFuZCUyMHRoZSUyMHBhdGllbnQlMjBleHBlcmllbmNlLiUyME91ciUyMHJlc2VhcmNoJTIwaXMlMjBoaWdobHklMjByZWdhcmRlZCUyMGluJTIwY2VydGFpbiUyMGtleSUyMHNlY3RvcnMlM0ElMEElM0N1bCUzRSUwQSUwOSUzQ2xpJTNFUGF0aG9waHlzaW9sb2d5JTIwb2YlMjBzb2xpZCUyMHR1bW91cnMlMjBhbmQlMjByZWxhdGVkJTIwdGhlcmFwZXV0aWMlMjBpbnRlcnZlbnRpb24lMjAlMjhvbmNvbG9neSUyOSUzQiUyMHBhdGhvcGh5c2lvbG9neSUyMG9mJTIwdHlwZSUyMDIlMjBkaWFiZXRlcyUyMGFuZCUyMGl0cyUyMGNvbXBsaWNhdGlvbnMlM0IlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUzQ2xpJTNFRGlzZWFzZSUyMHByZXZlbnRpb24lMjB0aHJvdWdoJTIwdGhlJTIwYWRvcHRpb24lMjBvZiUyMGdvb2QlMjBsaWZlc3R5bGVzJTIwb3IlMjBieSUyMGNoYW5naW5nJTIwbGlmZXN0eWxlcyUzQiUzQyUyRmxpJTNFJTBBJTA5JTNDbGklM0VEZWNpcGhlcmluZyUyMHRoZSUyMG1lY2hhbmlzbXMlMjBhbmQlMjBkZXZlbG9waW5nJTIwc3RhdGUtb2YtdGhlLWFydCUyMHRyZWF0bWVudHMlMjBmb3IlMjBuZXVyb2RlZ2VuZXJhdGl2ZSUyMGRpc2Vhc2VzJTIwc3VjaCUyMGFzJTIwYW15b3Ryb3BoaWMlMjBsYXRlcmFsJTIwc2NsZXJvc2lzJTIwYW5kJTIwbXVsdGlwbGUlMjBzY2xlcm9zaXMlM0IlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUzQ2xpJTNFQ2FuYWRpYW4lMjBuZXR3b3JrJTIwb2YlMjB0b3hpY29sb2d5JTIwYW5kJTIwY29tb3JiaWRpdGllcyUyMGFzc29jaWF0ZWQlMjB3aXRoJTIwdGhlJTIwZGlmZmVyZW50JTIwdHlwZXMlMjBvZiUyMGhlcGF0aXRpcyUzQiUzQyUyRmxpJTNFJTBBJTA5JTNDbGklM0VOZXclMjBhcHByb2FjaGVzJTIwaW4lMjB0aGUlMjBmaWdodCUyMGFnYWluc3QlMjBISVYuJTNDJTJGbGklM0UlMEElM0MlMkZ1bCUzRSUwQSUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column css=”.vc_custom_1565293857376{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_empty_space height=”25px”][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIyJTNFJTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRVRIRSUyMENSQ0hVTSUyN1MlMjBTSVglMjBSRVNFQVJDSCUyMFRIRU1FUyUzQyUyRmgyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][mk_revslider id=”research-themes”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”75px”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568214603638{margin-bottom: 0px !important;}”]JTNDaDMlM0VBbiUyMEFsaWduZWQlMjBWaXNpb24lM0MlMkZoMyUzRSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFRHJhd2luZyUyMG9uJTIwaXRzJTIwaG9zcGl0YWwlMjBhbmQlMjB1bml2ZXJzaXR5JTJDJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTIwZGV2ZWxvcHMlMjBhbmQlMjB1c2VzJTIwY29uY2x1c2l2ZSUyMGRhdGElMjB0byUyMHRyYW5zZm9ybSUyMGhlYWx0aCUyMGNhcmUlMjBhbmQlMjBzZXJ2aWNlcyUyMGFjcm9zcyUyMHRoZSUyMHByb3ZpbmNlLiUyMFRvJTIwYWNoaWV2ZSUyMHRoaXMlMjBnb2FsJTJDJTIwb3VyJTIwcmVzZWFyY2glMjBjZW50cmUlMjBjb3VudHMlMjBvbiUyMHRoZSUyMGV4Y2VsbGVuY2UlMjBvZiUyMGl0cyUyMHJlc2VhcmNoJTIwdGVhbXMlMkMlMjB0aGUlMjBxdWFsaXR5JTIwb2YlMjBpdHMlMjBjb2xsYWJvcmF0aW9ucyUyQyUyMGl0cyUyMGFiaWxpdHklMjB0byUyMGludGVncmF0ZSUyMGFuZCUyMHVzZSUyMGFueSUyMHR5cGUlMjBvZiUyMGRhdGElMjAlMjhjbGluaWNhbCUyQyUyMGFkbWluaXN0cmF0aXZlJTJDJTIwYmlvbG9naWNhbCUyQyUyMGV0Yy4lMjklMkMlMjBhbmQlMjB0aGUlMjBjb2xsYWJvcmF0aXZlJTIwaW52b2x2ZW1lbnQlMjBvZiUyMGl0cyUyMGNsaW5pY2FsJTIwdGVhbXMlMkMlMjBjaXRpemVucyUyMGFuZCUyMGRlY2lzaW9uJTIwbWFrZXJzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRVRoZSUyMENSQ0hVTSUyMGlzJTIwc3VwcG9ydGVkJTIwaW4lMjBpdHMlMjBpbml0aWF0aXZlJTIwYnklMjB0aGUlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGZm9uZGF0aW9uZHVjaHVtLmNvbSUyRiUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTIwdGFyZ2V0JTNEJTIyX2JsYW5rJTIyJTNFRm9uZGF0aW9uJTIwZHUlMjBDSFVNJTNDJTJGYSUzRSUyQyUyMHdoaWNoJTIwcGFydGljaXBhdGVzJTIwaW4lMjBmaW5hbmNpbmclMjBpbmZyYXN0cnVjdHVyZSUyMGFuZCUyMGVxdWlwbWVudCUyQyUyMGhlbHBzJTIwdHJhaW4lMjB0aGUlMjB1cGNvbWluZyUyMGhpZ2gtY2FsaWJyZSUyMGdlbmVyYXRpb24lMjBvZiUyMHNjaWVudGlzdHMlMjBhbmQlMjBlbmNvdXJhZ2VzJTIwdGhlJTIwdHJhbnNmZXIlMjBvZiUyMHRoZSUyMGNlbnRyZSVFMiU4MCU5OXMlMjB1bmlxdWUlMjBrbm93bGVkZ2UlMjBhbmQlMjBrbm93LWhvdy4lMjBGdW5kaW5nJTIwZnJvbSUyMHRoZSUyMEZvbmRhdGlvbiUyMGVuYWJsZXMlMjB0aGUlMjBkZXZlbG9wbWVudCUyMG9mJTIwc3RyYXRlZ2ljJTIwaW5pdGlhdGl2ZXMlMjBzdWNoJTIwYXMlMjB0aGUlMjBDZW50cmUlMjBmb3IlMjB0aGUlMjBJbnRlZ3JhdGlvbiUyMGFuZCUyMEFuYWx5c2lzJTIwb2YlMjBNZWRpY2FsJTIwRGF0YSUyMCUyOCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZwbGF0ZWZvcm1lcy1ldC1zZXJ2aWNlcyUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFQ0lUQURFTCUzQyUyRmElM0UlMjkuJTNDJTJGcCUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568135657436{margin-bottom: 0px !important;}”]JTNDaDMlM0VBJTIwTGl2ZWx5JTIwU2NpZW50aWZpYyUyMExpZmUlM0MlMkZoMyUzRSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFVGhyb3VnaG91dCUyMHRoZSUyMHllYXIlMkMlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMjBvZmZlcnMlMjBhJTIwcmljaCUyMHNjaWVudGlmaWMlMjBwcm9ncmFtLiUyMFByZXNlbnRlZCUyMGJ5JTIwcmVub3duZWQlMjBsb2NhbCUyMGFuZCUyMGludGVybmF0aW9uYWwlMEFyZXNlYXJjaGVycyUyQyUyMHRoZSUyMENSQ0hVTSVFMiU4MCU5OXMlMjB0YWxrcyUyMHNob3djYXNlJTIwY3V0dGluZy1lZGdlJTIwcmVzZWFyY2glMjBpbiUyMHRoZSUyMENIVU0lRTIlODAlOTlzJTIwYXJlYXMlMjBvZiUyMGZvY3VzLiUyMFRoZXklMjBhcmUlMjBhY2NyZWRpdGVkJTIwYnklMjB0aGUlMjBSb3lhbCUyMENvbGxlZ2UlMjBvZiUyMFBoeXNpY2lhbnMlMjBhbmQlMjBTdXJnZW9ucyUyMG9mJTIwQ2FuYWRhJTIwYXMlMjBjb250aW51aW5nJTIwcHJvZmVzc2lvbmFsJTIwZGV2ZWxvcG1lbnQlMjBhY3Rpdml0aWVzLiUyMFRoZSUyMHNhbWUlMjBob2xkcyUyMHRydWUlMjBmb3IlMjB0aGUlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGZWlhc2NodW0uY2ElMkZmb3JtYXRpb25zJTJGJTIyJTIwdGFyZ2V0JTNEJTIyX2JsYW5rJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0VNSUFNJTNDJTJGYSUzRSUyMCUyOE1vbWVudHMlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTlJbnRlbGxpZ2VuY2UlMjBBcnRpZmljaWVsbGUlMjBsZSUyME1pZGklMjklMjBhcnRpZmljaWFsJTIwaW50ZWxsaWdlbmNlJTIwbGVhcm5pbmclMjBsdW5jaGVzJTIwdGFsa3MlMjB0aGF0JTIwbWFueSUyMHJlc2VhcmNoZXJzJTIwYXQlMjB0aGUlMjByZXNlYXJjaCUyMGNlbnRyZSUyMHRha2UlMjBwYXJ0JTIwaW4uJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFSW4lMjBOb3ZlbWJlciUyMDIwMTglMkMlMjB0aGUlMjBDSFVNJTIwYW5ub3VuY2VkJTIwdGhlJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRm5vdXZlbGxlcyUyRmxhbmNlbWVudC1kZS1sZWNvbGUtZGUtbGludGVsbGlnZW5jZS1hcnRpZmljaWVsbGUtZW4tc2FudGUtZHUtY2h1bSUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFbGF1bmNoJTIwb2YlMjB0aGUlMjBTY2hvb2wlMjBvZiUyMEFydGlmaWNpYWwlMjBJbnRlbGxpZ2VuY2UlMjBpbiUyMEhlYWx0aCUyMCUyOFNBSUglMjklM0MlMkZhJTNFLiUyMFRoZSUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZlaWFzY2h1bS5jYSUyRiUzRmxhbmclM0RlbiUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFU0FJSCUzQyUyRmElM0UlMjBhbGxvd3MlMjB0aGUlMjBjb21tdW5pdHklMjB0byUyMGFwcGx5JTIwYXJ0aWZpY2lhbCUyMGludGVsbGlnZW5jZSUyMHRvJTIwaGVhbHRoJTIwY2FyZSUyQyUyMG1lYXN1cmUlMjBpdHMlMjBpbXBhY3RzJTIwZm9yJTIwcGF0aWVudHMlMkMlMjB0ZWFtcyUyMGFuZCUyMHRoZSUyMGhlYWx0aCUyMGNhcmUlMjBzeXN0ZW0lMjBhbmQlMjBzaGFyZSUyMHRoZSUyMGtub3dsZWRnZSUyMGRpc2NvdmVyZWQlMjBnbG9iYWxseS4lM0MlMkZwJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ full_width=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”50px”][vc_row_inner is_fullwidth_content=”false” visibility=”hidden-sm”][vc_column_inner][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568378554929{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRSUzQ2gzJTIwc3R5bGUlM0QlMjJtYXJnaW4lM0ElMjAwcHglM0IlMjIlM0UlM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXN0eWxlJTNBJTIwaXRhbGljJTNCJTIyJTNFRGFyaW5nJTIwVG8lMjBMb29rJTIwQmV5b25kJTIwVGhlJTIwSG9yaXpvbiUzQyUyRnNwYW4lM0UlMjBJbiUyMEZpZ3VyZXMlM0MlMkZoMyUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”25px”][vc_row_inner attached=”true” is_fullwidth_content=”false” visibility=”hidden-sm”][vc_column_inner width=”1\/5″][mk_milestone icon=”mk-icon-group” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#6ecff6″ stop=”550″ prefix=”More than” text=”researchers and investigators, including 144 regular researchers” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/5″][mk_milestone icon=”mk-moon-stack” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#71bf44″ stop=”765″ suffix=”publications” text=”2200 publications over the past 3 years” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/5″ css=”.vc_custom_1565633407809{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_milestone icon=”mk-icon-graduation-cap” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#00a88e” stop=”460″ prefix=”More than” text=”graduate students” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/5″ css=”.vc_custom_1565633375193{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_milestone icon=”mk-li-users” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#6ecff6″ stop=”200″ prefix=”Nearly” text=”employees supporting the research teams” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/5″][mk_milestone icon=”mk-moon-users-4″ icon_size=”medium” align=”center” stop=”640″ text=”research staff members” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”20px”][vc_row_inner attached=”true” is_fullwidth_content=”false” visibility=”hidden-sm”][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1565633309544{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_milestone icon=”mk-moon-brain” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#71bf44″ stop=”13″ suffix=”Canada Research Chairs” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1565633315118{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/centre-de-recherche-chum-rapport-annuel-580×210-01.jpg” image_size=”full” align=”center” margin_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1565633321894{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_milestone icon=”mk-moon-brain” icon_size=”medium” align=”center” icon_color=”#71bf44″ stop=”18″ suffix=”University Chairs” text_color=”#111111″ font_family=”Raleway” font_type=”google” font_weight=”bold” visibility=”hidden-sm”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”75px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/centre-de-recherche-chum-bandeau-2000×400-01.jpg” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” video_color_mask=”#004071″ top_shadow=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”positive-impacts” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”5px”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568139334842{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRSUzQ2gyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZmZmZmZiUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBYm9sZCUzQiUyMiUzRUNSRUFUSU5HJTIwUE9TSVRJVkUlMjBJTVBBQ1RTJTIwRk9SJTIwT1VSJTIwUEFUSUVOVFMlM0MlMkZoMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”75px”][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRSUzQ2IlMjBzdHlsZSUzRCUyMmNvbG9yJTNBJTIzMTExMTExJTNCJTIyJTNFQXQlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMkMlMjB0aGUlMjBkZXZlbG9wbWVudCUyMG9mJTIwcGF0aWVudC1jZW50cmVkJTIwcmVzZWFyY2glMjBpcyUyMGElMjBwcmlvcml0eSUyMGZvciUyMGFjdGlvbi4lMjBUaGUlMjBrbm93bGVkZ2UlMjBnZW5lcmF0ZWQlMjBieSUyMG91ciUyMHJlc2VhcmNoJTIwYWN0aXZpdHklMjB0cmFuc2xhdGVzJTIwaW50byUyMGRpcmVjdCUyMGJlbmVmaXRzJTIwZm9yJTIwY2l0aXplbnMuJTIwT3VyJTIwcmVzZWFyY2glMjB3b3JrJTIwcHJvdmlkZXMlMjBhJTIwcmFuZ2UlMjBvZiUyMGhlYWx0aCUyMGNhcmUlMjBhbmQlMjBpbnRlcnZlbnRpb24lMjBzb2x1dGlvbnMlMjBmb3IlMjB0aGUlMjBlbnRpcmUlMjBwb3B1bGF0aW9uLiUzQyUyRmIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-rachum-schema-en-1140×960-02.jpg” image_size=”full” align=”center” margin_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”25px”][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VHaXZpbmclMjBQYXRpZW50LVBhcnRuZXJzJTIwQSUyMFZvaWNlJTNDJTJGaDMlM0UlMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRVRoZSUyMENSQ0hVTSVFMiU4MCU5OXMlMjBwYXRpZW50LXBhcnRuZXIlMjBjb21taXR0ZWUlMkMlMjBtYWRlJTIwdXAlMjBvZiUyMHBhdGllbnRzJTIwYW5kJTIwcmVzZWFyY2hlcnMlMkMlMjBndWlkZXMlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lRTIlODAlOTlzJTIwbWFuYWdlbWVudCUyMHRlYW0lMjBhcyUyMHRoZXklMjBpbnRyb2R1Y2UlMjB0aGUlMjBwYXRpZW50LXBhcnRuZXIlMjBhcHByb2FjaCUyMGludG8lMjB0aGVpciUyMGRldmVsb3BtZW50JTIwcHJpb3JpdGllcyUyMGFuZCUyMHJlc2VhcmNoJTIwcHJvZ3JhbXMuJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFSW4lMjB0aGUlMjBmYWxsJTIwb2YlMjAyMDE4JTJDJTIwdGhpcyUyMGNvbW1pdHRlZSUyMGFsbG93ZWQlMjB0d28lMjBwYXRpZW50LXBhcnRuZXJzJTIwdG8lMjBiZSUyMGFwcG9pbnRlZCUyMG1lbWJlcnMlMjBvZiUyMHRoZSUyMENSQ0hVTSVFMiU4MCU5OXMlMjBzY2llbnRpZmljJTIwY29tbWl0dGVlLiUyMEl0JTIwYWxzbyUyMGVzdGFibGlzaGVkJTIwYW4lMjBhd2FyZW5lc3MlMjBjYW1wYWlnbiUyMGZvciUyMHBhdGllbnRzJTIwYW5kJTIwY2l0aXplbnMlMjB0byUyMHByb21vdGUlMjB0aGUlMjBpbXBvcnRhbmNlJTIwb2YlMjByZXNlYXJjaCUyMGFuZCUyMHRoZSUyMHJlc2VhcmNoJTIwY3ljbGUlM0MlMkZwJTNF[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VLZXklMjBDb250cmlidXRpb25zJTIwVG8lMjBUaGUlMjBRdWViZWMlMjBMaWZlJTIwU2NpZW5jZXMlMjBTdHJhdGVneSUzQyUyRmgzJTNFJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VUbyUyMG1lZXQlMjB0aGUlMjBzdGFuZGFyZHMlMjBvZiUyMGElMjB3b3JsZC1jbGFzcyUyMGNsaW5pY2FsJTIwcmVzZWFyY2glMjBjZW50cmUlMkMlMjBpbiUyMDIwMTglMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMjBlc3RhYmxpc2hlZCUyMHRoZSUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZub3V2ZWxsZXMlMkZ1bi1hdXRvbW5lLXNvdXMtbGUtc2lnbmUtZGUtbGlubm92YXRpb24lMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRVVuaXQlMjBmb3IlMjBJbm5vdmF0aXZlJTIwVGhlcmFwaWVzJTIwJTI4VUlUJTI5JTNDJTJGYSUzRSUyMHVuZGVyJTIwdGhlJTIwaW5pdGlhdGl2ZSUyMG9mJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmVuJTJGY3JjaHVtJTJGcmVzZWFyY2hlcnMlMkZyYWhpbWEtamFtYWwlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRURyLiUyMFJhaGltYSUyMEphbWFsJTNDJTJGYSUzRSUyQyUyMGElMjBoZW1hdG8tb25jb2xvZ2lzdCUyMGF0JTIwdGhlJTIwQ0hVTS4lMjBUaGUlMjBVSVQlMjBhbGxvd3MlMjBwYXRpZW50cyUyMHdob3NlJTIwdHJlYXRtZW50JTIwaGFzJTIwZmFpbGVkJTIwdG8lMjBoYXZlJTIwYWNjZXNzJTIwdG8lMjBuZXclMjB0cmVhdG1lbnRzJTIwYW5kJTIwYWNjZWxlcmF0ZSUyMHRoZSUyMGRldmVsb3BtZW50JTIwb2YlMjBzdWNoJTIwdHJlYXRtZW50cy4lMjBEZXZlbG9wZWQlMjBpbiUyMGNvbGxhYm9yYXRpb24lMjB3aXRoJTIwc2V2ZXJhbCUyMENSQ0hVTSUyMHJlc2VhcmNoZXJzJTJDJTIwdGhpcyUyMHByb2plY3QlMjBhaW1zJTIwdG8lMjBzdHJlbmd0aGVuJTIwdGhlJTIwaGVhbHRoJTIwY2FyZSUyMHN5c3RlbSUyQyUyMGElMjBwcmlvcml0eSUyMGVzdGFibGlzaGVkJTIwYnklMjB0aGUlMjAyMDE3LTIwMjclMjBRdWViZWMlMjBMaWZlJTIwU2NpZW5jZXMlMjBTdHJhdGVneS4lMjBNYWpvciUyMHBoYXJtYWNldXRpY2FsJTIwY29tcGFuaWVzJTIwYXJlJTIwcHJlc2VudGx5JTIwb2ZmZXJpbmclMjBwaGFzZSUyMDElMjBjbGluaWNhbCUyMHRyaWFscyUyMGF0JTIwdGhlJTIwVUlULiUyMFRoZSUyMHVuaXQlMjBhbHNvJTIwc3VwcG9ydHMlMjB0aGUlMjBDSFVNJUUyJTgwJTk5cyUyMGlubm92YXRpdmUlMjBjbGluaWNhbCUyMHJlc2VhcmNoJTIwcHJvZ3JhbXMlMjBieSUyMGZhY2lsaXRhdGluZyUyMHRoZSUyMGRldmVsb3BtZW50JTIwb2YlMjB0cmlhbHMlMjBpbml0aWF0ZWQlMjBieSUyMG91ciUyMHJlc2VhcmNoZXItaW52ZXN0aWdhdG9ycy4lM0MlMkZwJTNF[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/crchum-rapport-activites-uit-1140×793-01.jpg” image_size=”full” desc=”The UIT Team; in the first row, in the usual order: Marie Martin, Catherine P\u00e9thel, Nathalie \u00c9thier and Vanessa Hertig. Second row: Dre Rahima Jamal, Martine Comeau and Xavier Levac.” align=”center” margin_bottom=”15″ visibility=”hidden-sm”][vc_raw_html]JTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VQcmVjaXNpb24lMjBtZWRpY2luZSUyMGlzJTIwYW5vdGhlciUyMHByaW9yaXR5JTIwY29tcG9uZW50JTIwb2YlMjB0aGlzJTIwU3RyYXRlZ3klMkMlMjBub3QlMjBvbmx5JTIwZm9yJTIwdGhlJTIwcHJvdmluY2UlMkMlMjBidXQlMjBmb3IlMjB0aGUlMjBoZWFsdGglMjBjYXJlJTIwc3lzdGVtJTIwYW5kJTIwdGhlJTIwcHVibGljJTIwYXMlMjB3ZWxsLiUyMFRoZSUyMENJVEFERUwlMjAlMjhDZW50ZXIlMjBmb3IlMjB0aGUlMjBJbnRlZ3JhdGlvbiUyMGFuZCUyMEFuYWx5c2lzJTIwb2YlMjBNZWRpY2FsJTIwRGF0YSUyOSUyQyUyMGFuJTIwaW50ZWdyYWwlMjBwYXJ0JTIwb2YlMjB0aGUlMjBDSFVNJTIwYW5kJTIwaXRzJTIwcmVzZWFyY2glMjBjZW50cmUlMkMlMjBoYXMlMjBiZWVuJTIwYSUyMHJlcG9zaXRvcnklMjBmb3IlMjB0aGUlMjBtZWRpY2FsJTIwYW5kJTIwYWRtaW5pc3RyYXRpdmUlMjBkYXRhJTIwb2YlMjBzb21lJTIwNCUyMG1pbGxpb24lMjBwYXRpZW50cyUyMHRyZWF0ZWQlMjBhdCUyMHRoZSUyMENIVU0lMjBzaW5jZSUyMDE5OTguJTIwQWNjZXNzaW5nJTIwYW5kJTIwdXNpbmclMjB0aGlzJTIwZGF0YSUyMGhhcyUyMGJlZW4lMjBhJTIwdmFsdWFibGUlMjBhc3NldCUyMGZvciUyMGJvdGglMjByZXNlYXJjaGVycyUyMGFuZCUyMG1hbmFnZXJzJTJDJTIwd2hvJTIwY2FuJTIwYW5hbHl6ZSUyMG1lZGljYWwlMjBjb25kaXRpb25zJTJDJTIwaGVhbHRoJTIwY2FyZSUyMGFuZCUyMHNlcnZpY2VzJTIwYW5kJTIwcmVjb21tZW5kJTIwaW1wcm92ZW1lbnRzJTIwdGhhdCUyMHdpbGwlMjBiZW5lZml0JTIwcGF0aWVudHMuJTIwQ29uc2lzdGluZyUyMG9mJTIwY29tcHV0ZXIlMjBlbmdpbmVlcnMlMkMlMjBkYXRhJTIwc2NpZW50aXN0cyUyMGFuZCUyMGJpb3N0YXRpc3RpY2lhbnMlMkMlMjB0aGUlMjBDSVRBREVMJTIwdGVhbSUyMGZhY2lsaXRhdGVzJTIwZGF0YSUyMHByb2Nlc3NpbmclMjBhbmQlMjBhbmFseXNpcyUyMGZvciUyMG5lYXJseSUyMDYwJTIwcHJvamVjdHMlMjBjdXJyZW50bHklMjB1bmRlcndheS4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VPbiUyMHRoZSUyMHN0cmVuZ3RoJTIwb2YlMjB0aGlzJTIwaW5mcmFzdHJ1Y3R1cmUlMjB1bnJpdmFsbGVkJTIwZWxzZXdoZXJlJTIwaW4lMjBRdWViZWMlMkMlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMjByZWNlaXZlZCUyMCUyNDEuMk0lMjBpbiUyMGZ1bmRpbmclMjBmcm9tJTIwdGhlJTIwTWluaXN0JUMzJUE4cmUlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTklQzMlODljb25vbWllJTIwZXQlMjBkZSUyMGwlRTIlODAlOTlJbm5vdmF0aW9uJTIwdG8lMjBmYWNpbGl0YXRlJTIwYWNjZXNzJTIwdG8lMjB0aGUlMjBjbGluaWNhbCUyMGFuZCUyMGFkbWluaXN0cmF0aXZlJTIwZGF0YSUyMG9mJTIwaGVhbHRoJTIwaW5zdGl0dXRpb25zJTIwcHJvdmluY2Utd2lkZS4lMjBUaGlzJTIwcHJvamVjdCUyMGludm9sdmVzJTIwUXVlYmVjJUUyJTgwJTk5cyUyMGxhcmdlc3QlMjBpbnN0aXR1dGlvbnMlMjAlMjhDSFVNJTJDJTIwTVVIQyUyQyUyMENIVSUyMGRlJTIwUXUlQzMlQTliZWMlMkMlMjBDSFUlMjBkZSUyMFNoZXJicm9va2UlMkMlMjBNSEklMkMlMjBRdWViZWMlMjBIZWFydCUyMGFuZCUyMEx1bmclMjBJbnN0aXR1dGUlMkMlMjBldGMuJTI5LiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/centre-de-recherche-chum-rapport-activites-dr-chasse-1140×790-01.jpg” image_size=”full” desc=”Dr. Micha\u00ebl Chass\u00e9, scientific director of CITADEL” align=”center” margin_bottom=”15″ visibility=”hidden-sm”][vc_empty_space height=”15px”][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VHbG9iYWwlMjBWaXNpYmlsaXR5JTNDJTJGaDMlM0UlMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRUElMjB3b3JsZC1jbGFzcyUyMHJlc2VhcmNoJTIwY2VudHJlJTJDJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTIwcHJvZHVjZXMlMjBoaWdocXVhbGl0eSUyMGtub3dsZWRnZSUyMG91dHB1dCUyMGFuZCUyMG1vYmlsaXplcyUyMGl0JTIwd2lkZWx5JTIwYWNyb3NzJTIwdGhlJTIwc2NpZW50aWZpYyUyMGNvbW11bml0eSUyQyUyMG1ha2luZyUyMGl0JTIwYXZhaWxhYmxlJTIwdG8lMjBkZWNpc2lvbi1tYWtlcnMlMjBhbmQlMjB0aGUlMjBwdWJsaWMlMjBhdCUyMGxhcmdlLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRUhlcmUlRTIlODAlOTlzJTIwYSUyMHN1bW1hcnklMjBvZiUyMDIwMTgtMjAxOSUyQyUyMGElMjB5ZWFyJTIwZmlsbGVkJTIwd2l0aCUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZjcmNodW0lMkZub3V2ZWxsZXMlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRWRpc2NvdmVyaWVzJTIwYW5kJTIwYXdhcmRzJTNDJTJGYSUzRSUyMHRoYXQlMjBlY2hvJTIwb3VyJTIwcHJhY3RpY2FsJTIwb2JqZWN0aXZlJTIwb2YlMjBwbGF5aW5nJTIwYSUyMGxlYWRpbmclMjByb2xlJTIwaW4lMjBpbXByb3ZpbmclMjBoZWFsdGglMjBjYXJlJTIwYW5kJTIwcHJvbW90aW5nJTIwaGVhbHRoLiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/centre-de-recherche-rachum-schema-timeline-en-1920×2423-01.jpg” image_size=”full” align=”center” margin_bottom=”15″ visibility=”hidden-sm”][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VEZXZlbG9waW5nJTIwVGFsZW50cyUzQyUyRmgzJTNFJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VTaW5jZSUyMGl0cyUyMGZvdW5kaW5nJTJDJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTIwaGFzJTIwYWN0aXZlbHklMjBzdXBwb3J0ZWQlMjB0aGUlMjBkZXZlbG9wbWVudCUyMG9mJTIwc3VjY2Vzc2Z1bCUyMHJlc2VhcmNoJTIwdGVhbXMuJTIwV2l0aCUyMGl0cyUyMGR5bmFtaWMlMjBlbnZpcm9ubWVudCUyMHRoYXQlMjBhbGxvd3MlMjByZXNlYXJjaCUyMGdyb3VwcyUyMGluJTIwZW1lcmdpbmclMjBhbmQlMjB0cmFuc2xhdGlvbmFsJTIwbmljaGUlMjBzZWN0b3JzJTIwdG8lMjB0aHJpdmUlMkMlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMjBpcyUyMGFibGUlMjB0byUyMGF0dHJhY3QlMjBuZXclMjByZXNlYXJjaCUyMGxlYWRlcnMlMjBhbmQlMjByZWNydWl0JTIwdGhlJTIwYmVzdCUyMHN0dWRlbnRzLiUyMEluJTIwMjAxOCUyQyUyMDEwJTIwcmVndWxhciUyMHJlc2VhcmNoZXJzJTIwam9pbmVkJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTNBJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmVuJTJGY3JjaHVtJTJGcmVzZWFyY2hlcnMlMkZjaGFudGFsLWJlbWV1ciUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFQ2hhbnRhbCUyMEIlQzMlQTltZXVyJTNDJTJGYSUzRSUyMCUyOENhcmRpb21ldGFib2xpYyUyMHRoZW1lJTI5JTNCJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmVuJTJGY3JjaHVtJTJGcmVzZWFyY2hlcnMlMkZtYXJpZS1jbGF1ZGUtYm91cmdlb2lzLWRhaWduZWF1bHQlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRU1hcmllLUNsYXVkZSUyMEJvdXJnZW9pcy1EYWlnbmVhdWx0JTNDJTJGYSUzRSUyQyUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZlbiUyRmNyY2h1bSUyRnJlc2VhcmNoZXJzJTJGZ2VyYXJkby1mZXJiZXlyZSUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFR2VyYXJkbyUyMEZlcmJleXJlJTNDJTJGYSUzRSUyMGFuZCUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZlbiUyRmNyY2h1bSUyRnJlc2VhcmNoZXJzJTJGcGhpbGlwLXdvbmclMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRURyLiUyMFBoaWxpcCUyMFdvbmclM0MlMkZhJTNFJTIwJTI4Q2FuY2VyJTIwdGhlbWUlMjklM0IlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmNodW1vbnRyZWFsLnFjLmNhJTJGZW4lMkZjcmNodW0lMkZyZXNlYXJjaGVycyUyRnNvcGhpZS1wZXRyb3BvdWxvcyUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFU29waGllJTIwUGV0cm9wb3Vsb3MlM0MlMkZhJTNFJTIwYW5kJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmNyY2h1bSUyRmNoZXJjaGV1cnMlMkZzYWJyaW5hLWFuaC10dS1ob2ElMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRVNhYnJpbmElMjBBbmgtVHUlMjBIb2ElM0MlMkZhJTNFJTIwJTI4SW1tdW5vcGF0aG9sb2d5JTIwdGhlbWUlMjklM0IlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmNodW1vbnRyZWFsLnFjLmNhJTJGY3JjaHVtJTJGY2hlcmNoZXVycyUyRmZyYW5jb2lzLW1hcnRpbi1jYXJyaWVyJTIyJTIwdGFyZ2V0JTNEJTIyX2JsYW5rJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0VEci4lMjBGcmFuJUMzJUE3b2lzLU1hcnRpbiUyMENhcnJpZXIlM0MlMkZhJTNFJTJDJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmVuJTJGY3JjaHVtJTJGcmVzZWFyY2hlcnMlMkZlbW1hbnVlbGxlLWR1Y2VwcGUlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRUVtbWFudWVsbGUlMjBEdWNlcHBlJTNDJTJGYSUzRSUyMGFuZCUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZlbiUyRmNyY2h1bSUyRnJlc2VhcmNoZXJzJTJGYnJpYW4tai1wb3R0ZXIlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRURyLiUyMEJyaWFuJTIwSmFtZXMlMjBQb3R0ZXIlM0MlMkZhJTNFJTIwJTI4SGVhbHRoJTIwSW5ub3ZhdGlvbiUyMGFuZCUyMEV2YWx1YXRpb24lMjBIdWIlMjB0aGVtZSUyOSUyQyUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuY2h1bW9udHJlYWwucWMuY2ElMkZlbiUyRmNyY2h1bSUyRnJlc2VhcmNoZXJzJTJGbWFyay1rZWV6ZXIlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRU1hcmslMjBLZWV6ZXIlM0MlMkZhJTNFJTIwJTI4SGVhbHRoJTIwSW5ub3ZhdGlvbiUyMGFuZCUwQUV2YWx1YXRpb24lMjBIdWIlMjBhbmQlMjBOZXVyb3NjaWVuY2UlMjB0aGVtZXMlMjkuJTNDJTJGcCUzRSUwQSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFQSUyMHdlbGwta25vd24lMjB0cmFpbmluZyUyMGZhY2lsaXR5JTJDJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTIwd2VsY29tZXMlMjBhbiUyMGF2ZXJhZ2UlMjBvZiUyMG5lYXJseSUyMDY1MCUyMHN0dWRlbnRzJTIwcGVyJTIweWVhciUyMCUyOHVuZGVyZ3JhZHVhdGUlMkMlMjBtYXN0ZXJzJTJDJTIwZG9jdG9yYWwlMjBhbmQlMjBwb3N0ZG9jdG9yYWwlMjB0cmFpbmVlcyUyOS4lMjBFYWNoJTIwb2YlMjBvdXIlMjByZXNlYXJjaGVycyUyMHN1cGVydmlzZXMlMjBvbiUyMGF2ZXJhZ2UlMjB0aHJlZSUyMHRvJTIwZml2ZSUyMHN0dWRlbnRzJTJDJTIwZGVzdGluZWQlMjB0byUyMGJlY29tZSUyMGZ1dHVyZSUyMHJlc2VhcmNoJTIwbGVhZGVycy4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VJbiUyMDIwMTclMkMlMjB0byUyMGZhY2lsaXRhdGUlMjByZWNydWl0aW5nJTIwdGhlJTIwYmVzdCUyMHN0dWRlbnRzJTJDJTIwdGhlJTIwQ1JDSFVNJTIwaW50cm9kdWNlZCUyMGFuJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jaHVtb250cmVhbC5xYy5jYSUyRmNyY2h1bSUyRmV2ZW5lbWVudHMlMkZwb3J0ZXMtb3V2ZXJ0ZXMlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtZGVjb3JhdGlvbiUzQSUyMHVuZGVybGluZSUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBJTIwYm9sZCUzQiUyMiUzRU9wZW4lMjBIb3VzZSUyMERheSUzQyUyRmElM0UlMjB3aGVyZSUyMG1hc3RlcnMlMkMlMjBkb2N0b3JhbCUyMGFuZCUyMHBvc3Rkb2N0b3JhbCUyMHN0dWRlbnRzJTIwY291bGQlMjBtZWV0JTIwb3VyJTIwcmVzZWFyY2glMjB0ZWFtcyUyMGFuZCUyMGRpc2NvdmVyJTIwdGhlJTIwdW5pcXVlJTIwY2hhcmFjdGVyaXN0aWNzJTIwb2YlMjBhJTIwcmVzZWFyY2glMjBlbnZpcm9ubWVudCUyMGluJTIwYW4lMjB1bHRyYXNwZWNpYWxpemVkJTIwaG9zcGl0YWwlMjBzZXR0aW5nLiUyMEluJTIwdGhlJTIwcGFzdCUyMHRocmVlJTIweWVhcnMlMkMlMjBtb3JlJTIwdGhhbiUyMDIwMCUyMHN0dWRlbnRzJTIwaGF2ZSUyMHRha2VuJTIwcGFydCUyMGluJTIwdGhpcyUyMGV2ZW50LiUyMFRoZSUyMDIwMTklMjBldmVudCUyMHdhcyUyMG9uY2UlMjBhZ2FpbiUyMGElMjBzdWNjZXNzLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRUhlbGQlMjBhbm51YWxseSUyQyUyMHRoZSUyMFN0dWRlbnQlMjBDb25ncmVzcyUyMGFsc28lMjBwcm92aWRlcyUyMHlvdW5nJTIwc2NpZW50aXN0cyUyMHdpdGglMjBhJTIwcGxhdGZvcm0lMjBmb3IlMjBwcmVzZW50aW5nJTIwdGhlaXIlMjByZXNlYXJjaCUyMHJlc3VsdHMlMjBhbmQlMjBtZWV0aW5nJTIwd29ybGQtY2xhc3MlMjByZXNlYXJjaGVycy4lMjBUaGUlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmNodW1vbnRyZWFsLnFjLmNhJTJGbm91dmVsbGVzJTJGMjBlLWNvbmdyZXMtYW5udWVsLWV0dWRpYW50cy1jcmNodW0tZ3JhbmQtc3VjY2VzJTIyJTIwdGFyZ2V0JTNEJTIyX2JsYW5rJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWRlY29yYXRpb24lM0ElMjB1bmRlcmxpbmUlM0IlMjBmb250LXdlaWdodCUzQSUyMGJvbGQlM0IlMjIlM0UyMHRoJTIwY29uZmVyZW5jZSUzQyUyRmElM0UlMjBzYXclMjBhJTIwcmVjb3JkJTIwbnVtYmVyJTIwb2YlMjBwYXJ0aWNpcGFudHMlMjBhbmQlMjBmZWF0dXJlZCUyMDE0MCUyMGFic3RyYWN0cyUyMGFuZCUyMDExMCUyMHBvc3RlcnMuJTIwVGhlJTIwRGF0YWJsaXR6JTIwc2Vzc2lvbiUyQyUyMGElMjBjb25jZXB0JTIwaW50cm9kdWNlZCUyMHRoaXMlMjB5ZWFyJTIwaW4lMjB3aGljaCUyMHN0dWRlbnRzJTIwaGFkJTIwdGhyZWUlMjBtaW51dGVzJTIwdG8lMjBwcmVzZW50JTIwdGhlaXIlMjByZXNlYXJjaCUyMHJlc3VsdHMlMkMlMjB3YXMlMjBhbHNvJTIwaGlnaGx5JTIwYXBwcmVjaWF0ZWQuJTNDJTJGcCUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”15px”][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/centre-de-recherche-chum-rapport-activites-recherche-clinique-dynamique-en-570×250-01-1.jpg” image_size=”full” align=”center” visibility=”hidden-sm”][vc_empty_space height=”35px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/centre-de-recherche-chum-bandeau-2000×400-01.jpg” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” video_color_mask=”#004071″ top_shadow=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”promoting-innovation” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”5px”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568144005026{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRSUzQ2gyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZmZmZmZiUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBYm9sZCUzQiUyMiUzRVBST01PVElORyUyMElOTk9WQVRJT04lMjBBTkQlMjBWQUxPUklaSU5HJTIwS05PV0xFREdFJTNDJTJGaDIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”25px”][vc_raw_html]JTNDYiUzRVRoZSUyMENSQ0hVTSUyMGdlbmVyYXRlcyUyMGtub3dsZWRnZSUyMGFuZCUyMGltcGxlbWVudHMlMjBhbmQlMjBzdXBwb3J0JTIwcHJvamVjdHMlMjB0aGF0JTIwaGVscCUyMHRyYW5zZm9ybSUyMHBhdGllbnQlMjBjYXJlJTIwYnklMjBtYWtpbmclMjB1c2UlMjBvZiUyMHRoZSUyMGJlc3QlMjBhbmQlMjBtb3N0JTIwY3VycmVudCUyMHNjaWVudGlmaWMlMjBkYXRhLiUzQyUyRmIlM0U=[\/vc_raw_html][vc_row_inner visibility=”hidden-sm”][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1565804227789{padding-right: 2% !important;}”][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VJbm5vdmUtQWN0aW9uJTNBJTIwUmVpbnZlbnQlMjBIZWFsdGhjYXJlJTNDJTJGaDMlM0UlMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRUElMjB3b3JsZC1jbGFzcyUyMGhvc3BpdGFsJTJDJTIwdGhlJTIwQ0hVTSUyMGlzJTIwcmVkZWZpbmluZyUyMHRoZSUyMGhvc3BpdGFsJTIwZXhwZXJpZW5jZS4lMjBJbiUyMGNvbGxhYm9yYXRpb24lMjB3aXRoJTIwQ0hVTSUyMG1hbmFnZW1lbnQlMjB0ZWFtcyUyQyUyMHRoZSUyMFJlc2VhcmNoJTIwbWFuYWdlbWVudCUyMHRlYW0lMEFsYXVuY2hlZCUyMElubm92ZS1BY3Rpb24lMkMlMjBhJTIwbmV3JTIwY29uZmVyZW5jZS1zdHlsZSUyMGV2ZW50JTIwZGVkaWNhdGVkJTIwdG8lMjBpbm5vdmF0aW9uJTIwdGhhdCUyMGJyaW5ncyUyMHRvZ2V0aGVyJTIwcmVzZWFyY2hlcnMlMkMlMjBzdHVkZW50cyUyQyUyMGluZHVzdHJ5JTIwcGFydG5lcnMlMkMlMjBoZWFsdGglMjBwcm9mZXNzaW9uYWxzJTJDJTIwZGVjaXNpb24lMjBtYWtlcnMlMkMlMjBtYW5hZ2VycyUyMGFuZCUyMHBhdGllbnRzLiUyMFRoZSUyMGZpcnN0JTIwZWRpdGlvbiUyMGluJTIwMjAxOCUyMHNhdyUyMG1vcmUlMjB0aGFuJTIwMSUyQzAwMCUyMGF0dGVuZGVlcyUyMG92ZXIlMjAzJTIwZGF5cyUyMGFuZCUyMGZlYXR1cmVkJTIwYSUyMHZhcmllZCUyMHByb2dyYW0lMjBjb25zaXN0aW5nJTIwb2YlMjB0YWxrcyUyMGFuZCUyMHRoZW1lZCUyMHNjaWVudGlmaWMlMjB3b3Jrc2hvcHMlMkMlMjBwcmVzZW50YXRpb25zJTIwb2YlMjBpbmR1c3RyeSUyMHNvbHV0aW9ucyUyQyUyMHN0dWRlbnQlMjBwb3N0ZXJzJTJDJTIwc3RhbmRzJTJDJTIwc2F0ZWxsaXRlJTIwc3ltcG9zaWElMkMlMjBCMkIlMEFtZWV0aW5ncyUyMGFuZCUyMHRhbGtzJTIwb3BlbiUyMHRvJTIwdGhlJTIwcHVibGljLiUzQyUyRnAlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1565804182730{padding-left: 2% !important;}”][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/innove-action-logo-250×100-01.jpg” image_size=”full” link=”https:\/\/www.chumontreal.qc.ca\/crchum\/evenements\/innove-action” target=”_blank” margin_bottom=”20″ visibility=”hidden-sm”][mk_button dimension=”flat” corner_style=”full_rounded” size=”medium” icon=”mk-icon-info-circle” url=”https:\/\/www.chumontreal.qc.ca\/crchum\/evenements\/innove-action” target=”_blank” margin_right=”0″ bg_color=”#004071″ btn_hover_bg=”#71bf44″ btn_hover_txt_color=”#111111″]Learn More[\/mk_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”25px”][vc_row_inner visibility=”hidden-sm”][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1565804234827{padding-right: 2% !important;}”][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VWSUElMjBDSFVNJTIwQkVBQ0hIRUFEJTNDc3VwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0EwLjVlbSUzQiUyMiUzRVRNJTNDJTJGc3VwJTNFJTNBJTIwQSUyMEZyYW1ld29yayUyMEZvciUyMFlvdXIlMjBJZGVhcyUzQyUyRmgzJTNFJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VBdCUyMHRoZSUyMENIVU0lMkMlMjBhcyUyMGVsc2V3aGVyZSUyQyUyMGRldmVsb3BtZW50cyUyMGluJTIwYXJ0aWZpY2lhbCUyMGludGVsbGlnZW5jZSUyMCUyOEFJJTI5JTIwaGF2ZSUyMGhhZCUyMGElMjBwcm9mb3VuZCUyMGltcGFjdCUyMG9uJTIwbWVkaWNhbCUyMHByYWN0aWNlLiUyMFJhdGhlciUyMHRoYW4lMjB2aWV3aW5nJTIwQUklMjBhcyUyMGElMjB0aHJlYXQlMkMlMjB0aGUlMjBDSFVNJTIwaGFzJTIwb3B0ZWQlMjB0byUyMG1ha2UlMjB0aGUlMjBtb3N0JTIwb2YlMjBpdCUyMGFuZCUyMGJlY29tZSUyMHRoZSUyMGZpcnN0JTIwd29ybGQtY2xhc3MlMjBBSS1kcml2ZW4lMjBob3NwaXRhbC4lM0MlMkZwJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0VPdXIlMjBWSUElMjBDSFVNJTIwQkVBQ0hIRUFEJTNDc3VwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0EwLjVlbSUzQiUyMiUzRVRNJTNDJTJGc3VwJTNFJTIwaW5pdGlhdGl2ZSUyMHByb3ZpZGVzJTIwYSUyMGNvbm5lY3Rpb24lMjBiZXR3ZWVuJTIwdGhlJTIwQ0hVTSVFMiU4MCU5OXMlMjBjbGluaWNhbCUyMGV4cGVydGlzZSUyMGFuZCUyMGRhdGElMjBzY2llbmNlJTIwJTI4QUklMjklMjBpbiUyMHJlYWwtbGlmZSUyMGNhcmUlMjBzZXR0aW5ncyUyMHRvJTIwZHJpdmUlMjBpbm5vdmF0aW9uJTIwd2l0aCUyMHRoZSUyMGhlbHAlMjBvZiUyMG1lZGljYWwlMjBhbmQlMjBkaWdpdGFsJTIwdGVjaG5vbG9naWVzLiUyMEJ5JTIwY29ubmVjdGluZyUyMGlubm92YXRvcnMlMkMlMjBBSSUyMGV4cGVydHMlMjBhbmQlMjBjbGluaWNhbCUyMGV4cGVydHMlMkMlMjB0aGUlMjBDUkNIVU0lMjBpcyUyMHN1cHBvcnRpbmclMjBpdHMlMjBjbGllbnRzJUUyJTgwJTk5JTIwaW5ub3ZhdGlvbnMlMjBhbmQlMjBicmluZ2luZyUyMHRoZW0lMjB0byUyMGZydWl0aW9uLiUzQyUyRnAlM0UlMEElMEElM0NwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVkdGVxLmNhJTJGcHJvZ3JhbW1lcyUyRiUyMiUyMHRhcmdldCUzRCUyMl9ibGFuayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1kZWNvcmF0aW9uJTNBJTIwdW5kZXJsaW5lJTNCJTIwZm9udC13ZWlnaHQlM0ElMjBib2xkJTNCJTIyJTNFVGhlJTIwQmVhY2hoZWFkJTNDc3VwJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0EwLjVlbSUzQiUyMiUzRVRNJTNDJTJGc3VwJTNFJTIwJTIwcHJvZ3JhbSUzQyUyRmElM0UlMjBpcyUyMG9uZSUyMG9mJTIwdGhlJTIwY29yZSUyMHByb2dyYW1zJTIwb2YlMjB0aGUlMjBDZW50cmUlMjBvZiUyMEV4Y2VsbGVuY2UlMjBmb3IlMjBDb21tZXJjaWFsaXphdGlvbiUyMGFuZCUyMFJlc2VhcmNoJTIwJTI4TUVEVEVRJTI5LiUyMEl0cyUyMGdvYWwlMjBpcyUyMHRvJTIwZXN0YWJsaXNoJTIwcGFydG5lcnNoaXBzJTIwYmV0d2VlbiUyMGElMjBjbGluaWNhbCUyMGNlbnRyZSUyMG9mJTIwZXhjZWxsZW5jZSUyMGFuZCUyMGJ1c2luZXNzZXMlMjB0byUyMGFjY2VsZXJhdGUlMjB0aGUlMjBhZG9wdGlvbiUyMG9mJTIwdGhlJTIwYmVzdCUyMG1lZGljYWwlMjB0ZWNobm9sb2dpZXMlMjBmb3IlMjB0aGUlMjBiZW5lZml0JTIwb2YlMjBwYXRpZW50cyUyMGFuZCUyMGhlYWx0aCUyMHN5c3RlbXMlMjBpbiUyMENhbmFkYS4lM0MlMkZwJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1565804189698{padding-left: 2% !important;}”][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/viachum-beachhead-logo-250×100-01.jpg” image_size=”full” link=”https:\/\/viachum.ai\/” target=”_blank” margin_bottom=”20″ visibility=”hidden-sm”][mk_button dimension=”flat” corner_style=”full_rounded” size=”medium” icon=”mk-icon-info-circle” url=”https:\/\/viachum.ai\/” target=”_blank” margin_right=”0″ bg_color=”#004071″ btn_hover_bg=”#71bf44″ btn_hover_txt_color=”#111111″]Learn More[\/mk_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_raw_html]JTNDaDMlM0VWYWxvcml6YXRpb24lM0MlMkZoMyUzRSUwQSUzQ3AlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFJTBBJTA5JTNDdWwlM0UlMEElMDklMDklM0NsaSUzRTglMjBzcGlub2ZmJTIwY29tcGFuaWVzJTIwYWN0aXZlJTIwaW4lMjB0aGUlMjBmb2xsb3dpbmclMjBhcmVhcyUzQSUyMCUwQSUwOSUwOSUwOSUzQ3VsJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTNDbGklM0VNZWRpY2FsJTIwdGVjaG5vbG9neSUzQyUyRmxpJTNFJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTNDbGklM0VCaW9tYXRlcmlhbHMlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ2xpJTNFUGVyc29uYWxpemVkJTIwbWVkaWNpbmUlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ2xpJTNFTWV0YWJvbGljJTIwZGlzZWFzZXMlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ2xpJTNFVmlydHVhbCUyMG51cnNlJTIwcGxhdGZvcm0lM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUwOSUzQyUyRnVsJTNFJTBBJTA5JTA5JTNDJTJGbGklM0UlMEElMDklMDklM0NsaSUzRTM4JTIwYWN0aXZlJTIwcGF0ZW50cyUzQyUyRmxpJTNFJTBBJTA5JTA5JTNDbGklM0UzMyUyMHBlbmRpbmclMjBwYXRlbnQlMjBhcHBsaWNhdGlvbnMlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2xpJTNFMTklMjBhY3RpdmUlMjBidXNpbmVzcyUyMGFncmVlbWVudHMlM0MlMkZsaSUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2xpJTNFMTAlMjBpbnZlbnRpb24lMjBkaXNjbG9zdXJlJTIwc3RhdGVtZW50cyUzQyUyRmxpJTNFJTBBJTNDJTJGdWwlM0UlMEElM0MlMkZwJTNF[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row fullwidth=”true” visibility=”visible-sm” animation=”fade-in” css=”.vc_custom_1566227296267{background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][mk_revslider id=”home-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=”true” parallax=”content-moving” parallax_image=”348″ parallax_speed_bg=”1.75″ visibility=”visible-sm” css=”.vc_custom_1566412216568{padding-left: 5% !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1566412227764{padding-left: 5% !important;}”][vc_empty_space height=”5px”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568209409489{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJ0ZXh0LWFsaWduJTNBJTIwbGVmdCUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMiUzRSUzQ2g0JTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZmZmZmZiUzQiUyMG1hcmdpbiUzQSUyMDBweCUzQiUyMGZvbnQtd2VpZ2h0JTNBYm9sZCUzQiUyMiUzRU1FU1NBR0UlMjBGUk9NJTIwTUFOQUdFTUVOVCUzQyUyRmg0JTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=”visible-sm” animation=”fade-in” css=”.vc_custom_1568215312493{background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” id=”management-mobile”][vc_column][vc_empty_space height=”25px”][vc_raw_html]%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EYou%20have%20been%20at%20the%20helm%20of%20the%20CRCHUM%20for%205%20years%20now.%20What%E2%80%99s%20your%20assessment%20of%20the%20research%20centre%E2%80%99s%20progress%20and%20its%20integration%20with%20the%20hospital%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3E%20-%20Dr%20Vincent%20Poitout%20%28VP%29%20-%3C%2Fb%3E%20We%E2%80%99ve%20come%20a%20long%20way%20in%205%20years.%20Bringing%20the%20research%20teams%20together%20at%20a%20single%20site%20has%20fostered%20cross-fertilization%20among%20fields%20of%20expertise%20and%20has%20made%20it%20possible%20to%20share%20access%20to%20cutting-edge%20equipment.%20In%0Aaddition%20to%20this%20important%20synergy%2C%20there%E2%80%99s%20the%20ability%20to%20attract%20talent%2C%20related%20in%20part%20to%20the%20quality%20of%20our%20facilities%2C%20which%20now%20puts%20us%20on%20equal%20footing%20with%20internationally%20renowned%20institutions.%20The%20desire%20of%20the%20management%20to%20incorporate%20innovation%20and%20research%20into%20hospital%20activities%20has%20also%20allowed%20us%20to%20show%20how%20valuable%20research%20is%20for%20population%20health%20and%20health%20care.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3E%20-%20Dr%20Fabrice%20Brunet%20%28FB%29%20-%3C%2Fb%3E%20The%20vision%20of%20research%20as%20a%20factor%20in%20the%20improvement%20of%20population%20health%20has%20been%20manifested%20in%20two%20ways%3A%20first%2C%20by%20increasing%20research%20quality%20and%20relevance%20and%20secondly%20by%20ensuring%20that%20the%20results%20of%20this%20research%20are%20quickly%20and%20directly%20applied%20to%20prove%20its%20value.%20This%20vision%20is%20in%20perfect%20alignment%20and%20synergy%20with%20that%20of%20the%20establishment.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EInnovation%20in%20the%20field%20of%20health%2C%20especially%20through%20artificial%20intelligence%2C%20is%20central%20to%20our%20organization%E2%80%99s%20values%20and%20actions.%20Where%20do%20we%20stand%20today%20with%20respect%20to%20the%20wider%20Canadian%20landscape%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20We%20have%20to%20adopt%20artificial%20intelligence%20%28AI%29%20to%20change%20our%20ways%20of%20thinking%20and%20acting.%20Our%20corporate%20and%20integrative%20vision%20of%20AI%20is%20our%20assurance%20that%20it%20will%20be%20used%20relevantly%20to%20improve%20our%20performance%20and%20the%20health%20of%20our%20citizens.%20To%20support%20this%20vision%2C%20we%20created%20the%20School%20of%20Artificial%20Intelligence%20in%20Health.%20Unrivalled%20worldwide%2C%20this%20school%20is%20our%20guarantee%20of%20the%20social%20acceptability%20of%20our%20AI%20projects%20and%20their%20application%20for%20the%20benefit%20of%20the%20public.%20It%E2%80%99s%20a%20good%20example%20of%20the%20research%20and%20innovation%20process%20through%20which%20discussions%2C%20partnerships%2C%20and%20collective%20intelligence%20provide%20answers%20to%20the%20challenges%20facing%20our%20organizations%20by%20involving%20all%20actors%20in%20the%20ecosystem.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EDuring%202018%2C%20you%20paid%20special%20attention%20to%20initiatives%20such%20as%20CITADEL%2C%20the%20Therapeutic%20Innovation%20Unit%2C%20and%20Innove-Action.%20How%20will%20these%20initiatives%20lead%20to%20positive%20impacts%20for%20our%20patients%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Our%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.chumontreal.qc.ca%2Fcrchum%2Faxes-de-recherche%22%20target%3D%22_blank%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%3EInnovation%20Hub%3C%2Fa%3E%20is%20already%20speeding%20up%20the%20process%20of%20applying%20knowledge%20to%20patient%20care%20and%20to%20health%20policies.%20In%20an%20era%20of%20big%20data%2C%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D1L-_1xpnCrM%26feature%3Dyoutu.be%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%20target%3D%22_blank%22%3ECITADEL%3C%2Fa%3E%20gives%20us%20real-time%20access%20to%20information%20and%20facilitates%20decision-making%20in%20all%20our%20hospital%20activities.%20As%20for%20the%20Unit%20for%20Innovative%20Therapies%2C%20it%20allows%20patients%20whose%20treatment%20has%20failed%20to%20access%20new%20treatments%2C%20particularly%20in%20oncology.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20With%20Innove-Action%2C%20the%20CHUM%20acts%20as%20a%20catalyst%20for%20ideas%20and%20shares%20its%20innovations%20for%20redesigning%20health%20care%20systems%2C%20both%20at%20home%20and%20abroad.%20How%20can%20we%20go%20beyond%20our%20walls%3B%20how%20can%20we%20make%20sure%20that%20patients%20benefit%20from%20proper%20health%20care%20once%20they%20go%20home%3F%20Redesigning%20the%20health%20care%20system%20doesn%E2%80%99t%20mean%20changing%20our%20day-to-day%20procedures%2C%20but%20rather%20choosing%20to%20support%20our%20patients%20as%20they%20live%20their%20lives.%20To%20more%20quickly%20demonstrate%20patient%20benefits%2C%20we%20established%20the%20SERGIP%20barometer%20%28care%2C%20teaching%2C%20research%2C%20management%2C%20innovation%2C%20patients%29%2C%20which%20ensures%20that%20all%20these%20dimensions%20become%20an%20integral%20part%20of%20our%20activities.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EGenerating%20new%20knowledge%20guarantees%20international%20exposure%20for%20organizations%20like%20ours.%20How%20can%20we%20ensure%20that%20we%E2%80%99ll%20still%20be%20able%20to%20create%20knowledge%20in%20the%20future%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20To%20meet%20the%20changing%20needs%20of%20the%20population%2C%20the%20research%20centre%20has%20chosen%20to%20have%20its%20teams%20concentrate%20on%20themes%20that%20answer%20questions%20asked%20by%20our%20patients.%20And%20we%20will%20continue%20in%20this%20same%20direction.%20This%20is%20one%20of%20the%20keys%20to%20generating%20new%20knowledge.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Knowledge%20that%2C%20most%20importantly%2C%20must%20be%20useful.%20So%20we%20need%20to%20be%20agile%2C%20to%20have%20the%20best%20experts%20who%20stay%20abreast%20of%20the%20latest%20developments%20and%20are%20able%20to%20quickly%20mobilize%20their%20knowledge%20or%20implement%20new%20ways%20of%20doing%20things.%20Our%20role%20is%20to%20provide%20them%20with%20the%20infrastructures%20and%20environment%20that%20allow%20them%20to%20remain%20leaders%20in%20their%20fields.%3C%2Fp%3E[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-rapport-activites-mobile-en-765×500-05.jpg” image_size=”full” caption_location=”outside-image” align=”center” margin_bottom=”0″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ full_width=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_revslider id=”home”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#ffffff” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”management” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_raw_html]%3Ch2%3EMessage%20From%20Management%3C%2Fh2%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EYou%20have%20been%20at%20the%20helm%20of%20the%20CRCHUM%20for%205%20years%20now.%20What%E2%80%99s%20your%20assessment%20of%20the%20research%20centre%E2%80%99s%20progress%20and%20its%20integration%20with%20the%20hospital%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EDr.%20Vincent%20Poitout%20%28VP%29%3C%2Fb%3E%20We%E2%80%99ve%20come%20a%20long%20way%20in%205%20years.%20Bringing%20the%20research%20teams%20together%20at%20a%20single%20site%20has%20fostered%20cross-fertilization%20among%20fields%20of%20expertise%20and%20has%20made%20it%20possible%20to%20share%20access%20to%20cutting-edge%20equipment.%20In%0Aaddition%20to%20this%20important%20synergy%2C%20there%E2%80%99s%20the%20ability%20to%20attract%20talent%2C%20related%20in%20part%20to%20the%20quality%20of%20our%20facilities%2C%20which%20now%20puts%20us%20on%20equal%20footing%20with%20internationally%20renowned%20institutions.%20The%20desire%20of%20the%20management%20to%20incorporate%20innovation%20and%20research%20into%20hospital%20activities%20has%20also%20allowed%20us%20to%20show%20how%20valuable%20research%20is%20for%20population%20health%20and%20health%20care.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EDr.%20Fabrice%20Brunet%20%28FB%29%3C%2Fb%3E%20The%20vision%20of%20research%20as%20a%20factor%20in%20the%20improvement%20of%20population%20health%20has%20been%20manifested%20in%20two%20ways%3A%20first%2C%20by%20increasing%20research%20quality%20and%20relevance%20and%20secondly%20by%20ensuring%20that%20the%20results%20of%20this%20research%20are%20quickly%20and%20directly%20applied%20to%20prove%20its%20value.%20This%20vision%20is%20in%20perfect%20alignment%20and%20synergy%20with%20that%20of%20the%20establishment.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EInnovation%20in%20the%20field%20of%20health%2C%20especially%20through%20artificial%20intelligence%2C%20is%20central%20to%20our%20organization%E2%80%99s%20values%20and%20actions.%20Where%20do%20we%20stand%20today%20with%20respect%20to%20the%20wider%20Canadian%20landscape%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20We%20have%20to%20adopt%20artificial%20intelligence%20%28AI%29%20to%20change%20our%20ways%20of%20thinking%20and%20acting.%20Our%20corporate%20and%20integrative%20vision%20of%20AI%20is%20our%20assurance%20that%20it%20will%20be%20used%20relevantly%20to%20improve%20our%20performance%20and%20the%20health%20of%20our%20citizens.%20To%20support%20this%20vision%2C%20we%20created%20the%20School%20of%20Artificial%20Intelligence%20in%20Health.%20Unrivalled%20worldwide%2C%20this%20school%20is%20our%20guarantee%20of%20the%20social%20acceptability%20of%20our%20AI%20projects%20and%20their%20application%20for%20the%20benefit%20of%20the%20public.%20It%E2%80%99s%20a%20good%20example%20of%20the%20research%20and%20innovation%20process%20through%20which%20discussions%2C%20partnerships%2C%20and%20collective%20intelligence%20provide%20answers%20to%20the%20challenges%20facing%20our%20organizations%20by%20involving%20all%20actors%20in%20the%20ecosystem.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EDuring%202018%2C%20you%20paid%20special%20attention%20to%20initiatives%20such%20as%20CITADEL%2C%20the%20Therapeutic%20Innovation%20Unit%2C%20and%20Innove-Action.%20How%20will%20these%20initiatives%20lead%20to%20positive%20impacts%20for%20our%20patients%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Our%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.chumontreal.qc.ca%2Fcrchum%2Faxes-de-recherche%22%20target%3D%22_blank%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%3EInnovation%20Hub%3C%2Fa%3E%20is%20already%20speeding%20up%20the%20process%20of%20applying%20knowledge%20to%20patient%20care%20and%20to%20health%20policies.%20In%20an%20era%20of%20big%20data%2C%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D1L-_1xpnCrM%26feature%3Dyoutu.be%22%20style%3D%22text-decoration%3A%20underline%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%22%20target%3D%22_blank%22%3ECITADEL%3C%2Fa%3E%20gives%20us%20real-time%20access%20to%20information%20and%20facilitates%20decision-making%20in%20all%20our%20hospital%20activities.%20As%20for%20the%20Unit%20for%20Innovative%20Therapies%2C%20it%20allows%20patients%20whose%20treatment%20has%20failed%20to%20access%20new%20treatments%2C%20particularly%20in%20oncology.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20With%20Innove-Action%2C%20the%20CHUM%20acts%20as%20a%20catalyst%20for%20ideas%20and%20shares%20its%20innovations%20for%20redesigning%20health%20care%20systems%2C%20both%20at%20home%20and%20abroad.%20How%20can%20we%20go%20beyond%20our%20walls%3B%20how%20can%20we%20make%20sure%20that%20patients%20benefit%20from%20proper%20health%20care%20once%20they%20go%20home%3F%20Redesigning%20the%20health%20care%20system%20doesn%E2%80%99t%20mean%20changing%20our%20day-to-day%20procedures%2C%20but%20rather%20choosing%20to%20support%20our%20patients%20as%20they%20live%20their%20lives.%20To%20more%20quickly%20demonstrate%20patient%20benefits%2C%20we%20established%20the%20SERGIP%20barometer%20%28care%2C%20teaching%2C%20research%2C%20management%2C%20innovation%2C%20patients%29%2C%20which%20ensures%20that%20all%20these%20dimensions%20become%20an%20integral%20part%20of%20our%20activities.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cdiv%20style%3D%22padding-bottom%3A%2010px%3B%22%3E%3Cb%3EGenerating%20new%20knowledge%20guarantees%20international%20exposure%20for%20organizations%20like%20ours.%20How%20can%20we%20ensure%20that%20we%E2%80%99ll%20still%20be%20able%20to%20create%20knowledge%20in%20the%20future%3F%3C%2Fb%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EFB%20%3C%2Fb%3E%20To%20meet%20the%20changing%20needs%20of%20the%20population%2C%20the%20research%20centre%20has%20chosen%20to%20have%20its%20teams%20concentrate%20on%20themes%20that%20answer%20questions%20asked%20by%20our%20patients.%20And%20we%20will%20continue%20in%20this%20same%20direction.%20This%20is%20one%20of%20the%20keys%20to%20generating%20new%20knowledge.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3A%20left%3B%22%3E%3Cb%3EVP%20%3C%2Fb%3E%20Knowledge%20that%2C%20most%20importantly%2C%20must%20be%20useful.%20So%20we%20need%20to%20be%20agile%2C%20to%20have%20the%20best%20experts%20who%20stay%20abreast%20of%20the%20latest%20developments%20and%20are%20able%20to%20quickly%20mobilize%20their%20knowledge%20or%20implement%20new%20ways%20of%20doing%20things.%20Our%20role%20is%20to%20provide%20them%20with%20the%20infrastructures%20and%20environment%20that%20allow%20them%20to%20remain%20leaders%20in%20their%20fields.%3C%2Fp%3E[\/vc_raw_html][mk_image src=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-rapport-activites-en-2018-2019-1110×500-05.jpg” image_size=”full” caption_location=”outside-image” align=”center” margin_bottom=”0″][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/centre-de-recherche-chum-bandeau-2000×400-01.jpg” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” video_color_mask=”#004071″ top_shadow=”true” min_height=”0″ padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ section_id=”glance” visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_empty_space height=”5px”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1568134930943{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nCHUM Research Centre - 2018-2019 Activity Report | Home<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHUM Research Centre | 2018-2019 Activity Report\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRCHUM cr\u00e9ateur d'impacts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-23T11:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-activity-report-facebook-1200x630-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\",\"name\":\"CHUM Research Centre - 2018-2019 Activity Report | Home\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-08T18:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-23T11:59:41+00:00\",\"description\":\"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/\",\"name\":\"CRCHUM cr\u00e9ateur d'impacts\",\"description\":\"Rapport d'activit\u00e9s 2018-2019\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHUM Research Centre - 2018-2019 Activity Report | Home","description":"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CHUM Research Centre | 2018-2019 Activity Report","og_description":"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.","og_url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","og_site_name":"CRCHUM cr\u00e9ateur d'impacts","article_modified_time":"2019-09-23T11:59:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/crchum-activity-report-facebook-1200x630-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","name":"CHUM Research Centre - 2018-2019 Activity Report | Home","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#website"},"datePublished":"2019-08-08T18:24:00+00:00","dateModified":"2019-09-23T11:59:41+00:00","description":"The CRCHUM Activity Report 2018-2019 highlights the significant achievements at national and international level during the past year.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/#website","url":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/","name":"CRCHUM cr\u00e9ateur d'impacts","description":"Rapport d'activit\u00e9s 2018-2019","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":816,"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rachum.ca\/crchum2019\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}